Делу время, потехе час

317

Слова из сборника правил соколиной охоты под названием «Книга, глаголемая урядник. Новое уложение и устроение чина сокольничья пути», который был составлен в 1656т. По приказу царя Алексея Михайловича (1629—1676). Впервые издан (1865) П. Бартеневым. В конце предисловия к «Уряднику» царь сделал собственноручно приписку. «Прилог книжный или свой. Сия притча душевне и телесне. Правды же и суда и милостивый любве и ратного строя не забывайте. Делу время и потехе час». Этот прилог (приписка) стал пословицей, которая иногда толкуется в смысле. Делу — время, а потехе — только час из этого времени. Царь имел в виду другое. Он просто хотел сказать, что нужно и делом заниматься, и потехе (отдыху) уделять внимание, тоже отводить свое время.

А чтобы избежать тавтологии, Алексей Михайлович для слова «время» нашел синоним — слово «час», которое в старорусском языке тоже означало время (как сейчас в современном польском). То, что «время» и «час» равнозначны, показывает другое место из «Урядника», где сказано. «Время наряду и час красоте...», то есть нужно уделять время и тому и другому. Словом, автор приписки хотел сказать, что всему свое время, чтобы читатели «Урядника», увлекаясь потехой, не забывали и о другом — о службе государству..

Значения в других словарях
Дело чести, дело славы, дело доблести и геройства

Из Политического отчета Центрального Комитета ВКП(б) XVI съезду партии, который прочитал И. В. Сталин (1878—1953) 27 июня 1930 г. Так руководитель партии выразился о труде и должном к нему отношении в СССР. Используется как шутливое поощрение трудового порыва, энтузиазма.. ..

Делу время и потехе час

В 1656 г. По приказу царя Алексея Михайловича (1629-1676) была составлена "Книга, глаголемая урядник. Новое уложение и устроение чина сокольничья пути", то есть сборник правил соколиной охоты, излюбленной потехи того времени. В конце предисловия к "Уряднику" Алексей Михайлович сделал собственноручную приписку. "Прилог книжный или свой. Сия притча душевне и телесне. Правды же и суда и милостивыя любве и ратного строя не забывайте. Делу время и потехе час" (Собрание писем царя Алексея Михайловича..

Демократия — наихудшая форма правления. Если не считать всех остальных

Слова английского государственного деятеля, премьер-министра (1940—1945, 1951 — 1955) Уинстона Леонарда Спенсера Черчилля (1874—1965) из речи, которую он произнес в палате общин английского парламента (11 ноября 1947 г.). В оригинале. Демократия — наихудшая форма правления, за исключением всех остальных, которые пробовались время от времени. Употребляется как шутливая форма оправдания тех или иных недостатков демократического устройства общества.. ..

Демосфен

Имя знаменитого древнегреческого оратора (384—322 до н. Э.) и защитника афинской демократии. Имя нарицательное для красноречивого, талантливого оратора или любителя публичных выступлений (шутл.-ирон.).. ..

Делу время, потехе час

Ср. Горохов. В качестве столоначальника. Очень хорошо помнит мудрое изречение. "делу время - потехе час". Это изречение он имел в виду и при женитьбе, а именно. Выпросился в двадцативосьмидневный отпуск с тем, чтобы всецело посвятить это время потехе, а затем с свежею головой приняться за дело.Салтыков. Благонамеренные речи. 15.Ср. Работе время, потехе час.Царь Алексей Михайлович. („Урядник".)Ср. Горе есть - не горюй,Дело есть - работай;А под случай попал, -На здоровье гуляй!Кольцов. Хуторок.С..

Дополнительный поиск Делу время, потехе час Делу время, потехе час

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Делу время, потехе час" в словаре Словарь крылатых слов и выражений, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Делу время, потехе час, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Д". Общая длина 22 символа