Джентльмены удачи

1. Разг. Ирон. О пиратах. БМС 1998, 160. 2. Разг. Ирон. Об авантюристах, обманщиках, жуликах. 3. Разг. Шутл. Об удачливых людях. Ф 1, 163. Дядечко 2, 23. 4. Жарг. Арм. Шутл. Дежурные на контрольно-пропускном пункте. БСРЖ, 157. 5. Жарг. Шк. Шутл. Ученики, которых не вызвали отвечать. (Запись 2003 г.). /em> Выражение связано с романом Р. Л. Стивенсона «Остров сокровищ» (1883), популярности его в русском языке способствовала кинокомедия «Джентльмены удачи» по сценарию В. Токаревой и Г. Данелия (19..

Имя британского «специального агента» правительства, всех и вся побеждающего супермена, главного персонажа бестселлеров (первая книга вышла в 1952 г.) английского писателя Яна (Иэна) Ланкастера Флеминга (1908—1964). Всего автором было опубликовано 13 романов о Джеймсе Бонде.По этим книгам были сняты популярные фильмы «бондианы», первый фильм которой назывался «Доктор Ноу» (1962, режиссер Теренс Янг), где действует неустрашимый британский суперагент по специальным поручениям, превратившийся в к..

С английского. Gentlemen Prefer Blondes.Название романа (1925) Аниты Лус (1893—1981). В 1948 г. По этому . Роману был поставлен мюзикл, а в 1953 г. Режиссер Говард Хоукс снял одноименный комедийный фильм, что и сделало выражение популярным.В фильме эти слова произносит его главная героиня (актриса Мери-лин Монро) — алчная, расчетливая девушка, которая вместе со своей подругой (актриса Джейн Рассел) отправляется в трансатлантическое плавание. Их цель — соблазнить миллионеров, которые плывут на ..

Из политической сатиры английского писателя и врача Джона Лрбетно-та (1667—1735) «Тяжба без конца, или История Джона Булля» (1727).Джон Булль — реальное лицо. Это придворный органист , написавший музыку к английскому гимну «Боже, спаси короля!».В России начала XIX в. Это выражение употреблялось, как правило, в буквальном переводе, то есть в виде кальки — Иван Бык (Bull— бык).Популярный в России XIX — начала XX в. Образ среднего англичанина (или английского буржуа), а также и самой Англии.. ..

Из римской мифологии. Диана — богиня женского целомудрия, охоты, покровительница животных, а также богиня луны.Часто сам образ Дианы отождествлялся с Луною, оба слова стали в поэтической речи синонимами.Употребляется:. ..