Когда в товарищах согласья нет, / На лад их дело не пойдет

Альбион — древнее название Англии, известное еще с античных времен.Впервые в литературе словосочетание появилось, видимо, в стихотворении, которое написал французский маркиз де Ксимен (1726—1817) по поводу введения с 5 октября 1793 г. Во Франции нового республиканского календаря. В этом сочинении поэт призывает атаковать на море «коварный Альбион».Близкие по смыслу выражения — «английское коварство», «коварный англичанин», «коварный остров» и т.п. — были очень популярны во Франции эпохи Велико..

Из стихотворения «Мне ни к чему одические рати...» (1940) Анны Андреевны Ахматовой (1889—1966):Когда б вы знали, из какого сора Растут стихи, не ведая стыда. Как желтый одуванчик у забора, Как лопухи и лебеда.Сердитый окрик, дегтя запах свежий,Таинственная плесень на стене...И стих уже звучит, задорен, нежен.На радость всем и мне.. ..

С латинского. Inter anna silent Musae (интер арма силент музэ).Выражение было создано на основе другого — старой поговорки, употребительной еще в Древнем Риме. Когда гремит оружие, законы молчат — Inter arma silent leges (интэр арма силент легэс). Последняя поговорка известна из речи (52 до н. Э.) Марка Туллия Цицерона в защиту Милона.Иносказательно:. ..

Выражение это является вариантом латинской поговорки. "Когда гремит оружие, законы молчат". Поговорка эта известна из речи Цицерона в защиту Милона (52 г. До н.э.). Когда возник ее вариант и кто его автор, установить не удалось.. ..