Нам нечего бояться, кроме самого страха

242

С английского. The only thing we have to fear is fear itself.Слова из первой речи 32-го президента США (1933—1945) Франклина Делано Рузвельта (1882—1945), избиравшегося на этот пост 4 раза.В оригинале. Единственное, чего нам следует бояться. — это самого страха, безрассудного, безликого, неоправданного ужаса, который парализует необходимые усилия по превращению отступления в наступление. Наш народ требует действии — и действии немедленных!В своей первой речи (1933) президент изложил программу решительных мер по борьбе с Великой депрессией — экономическим кризисом, охватившим США. Эти меры были реализованы практически в первые же 100 дней президентства Рузвельта и принесли блестящий результат — страна вышла на рельсы устойчивого развития, а ее социально-экономическая система приобрела современный облик.Сами же исторические слова Франклина Рузвельта с того времени прочно вошли в политическую культуру США и стали объектом частого цитирования..

Значения в других словарях
Нам не страшен серый волк!

С английского. Who's Afraid of the Big Bad Wolf?Из песенки в мультфильме «Три поросенка» (1933) американского мультипликатора и продюсера Уолта Диснея. Слова и музыка Фрэнка Черчилля (1901 — 1942) и Энн Роунел.Русский перевод Сергея Владимировича Михалкова (р. 1913):Нам не страшен серый волк, серый волк, серый волк.Где ты бродишь, глупый волк, старый страшный волк?. ..

Нам нет преград ни в море, ни на суше

Из песни «Марш энтузиастов» (1940), написанной композитором Исааком Дунаевским на слова поэта Анатолия Д'Актиля (псевдоним Анатолия Адольфовича Френкеля, 1890—1942) для кинофильма «Светлый путь» (1940, режиссер Григорий Александров).Фраза-символ социального оптимизма советских времен.. ..

Нам песня строить и жить помогает

Цитата из "Марша веселых ребят", слова В.И. Лебедева-Кумача, музыка И.О. Дунаевского из кинофильма "Веселые ребята" (1934). ..

Намеки тонкие на то, / Чего не ведает никто

Nothing found #123. ..

Дополнительный поиск Нам нечего бояться, кроме самого страха Нам нечего бояться, кроме самого страха

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Нам нечего бояться, кроме самого страха" в словаре Словарь крылатых слов и выражений, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Нам нечего бояться, кроме самого страха, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Н". Общая длина 39 символа