Варфоломеевская ночь

(иноск.) - передача рассказа о событии в другом (иногда неточном или совсем ином) виде. Изменения в подробностях, не касаясь основания мысли (намек на вариации музыкальной темы)Ср. "Это уж вариация!"Ср. Гр. Воронцов. Добивался своего не путем официальных бумаг, а частными письмами, в которых было ему гораздо свободнее развивать свою тему со всеми исходящими из нее вариациями, чем в казенных рамках доклада.Маркевич. Из прожитых дней. 3.Ср. Variatio (varias, разный) - изменения.см. Официальный.см...

В жар кинулоСр. "Свое детище - вар у сердца".Ср. А уж я давеча натерпелся. Веришь ты, пока они разговаривали, меня точно кипятком ошпарили.Островский. Лес. 2, 1.Ср. Поднял глаза, варом меня обдало. Его превосходительство глаза так и выпучил. "А. Мошенник, попался!"Мельников. Именинный пирог.Ср. Стало обдавать Степана из-за плеч попеременно то варом, то студеной водой, начал он вспоминать что-то недоброе...Даль. Хмель, сон и явь.см. Ошпаренный.. ..

ФорточкаСр. И хлебник, немец аккуратный,В бумажном колпаке, не разУж отворял свой васисдас.А.С. Пушкин. Евгений Онегин. 1, 35.Ср. Vasistas (фр.) - форточка.Ср. Was ist das (нем.). Что такое. (вероятно - вопрос булочника, когда ночью стучат в его форточку, приходя за хлебом).см. Немец аккуратный.. ..

I.(иноск.) - разувайка, дощечка на подставке с вырезом для пятки сапога и - снятия его с ноги (намек на мальчика-слугу, которого васька заменяет)II.(иноск.) - прозвище кота. (Васькой зовут и козла.)Ср. Кот Васька плут, кот Васька вор.Крылов. Кот и Повар.см. Васька слушает да ест.. ..