Друг познается в несчастии

131

Друзья познаются в беде.Ср. Я надежду имелНа испытных друзей, -Но их рой отлетелПри невзгоде моей.А. Полежаев. Вечерняя заря.Ср. На языке легка и ласка, и услуга;Но в нужде лишь узнать прямого можно друга.Крылов. Собака, Человек, Кошка и Сокол.Ср. Mit Freunden ist's vorbei in schlimmen Tagen.Schiller. Seen, aus den Phönicierinnen.Ср. The friend in need is the friend indeed.Ср. Au besoin voit-on son ami.Roman du Renart. V. 20, 618. XIII s.Ср. Come dell' oro il fuocoScopre le masse impure,Scoprono le aventureDe' falsi amici il cor.Metastasio. Olimpiade. 3, 3.Ср. Gli amici son quai l'ombra dell' indice solare,Che via sen fugge quando il sol dispare.Друзья, как тень от стрелки солнечных часов,Исчезнет солнце - тени нет следов.М.Ср.

Sors aspera monatrat amicum.Друг познается в несчастии.Anon. Fab. Aesop. 60, 89.Ср. Vix duo tresve mihi de tot superestis amici;Caetera Fortunae, non mea turba fuit.Едва два или три мне из всех, друзья вы остались;Остальная толпа была не моя, а Фортуны.Ovid. Trist. 1, 5, 33.Ср. Quasi aurum igni, sic benevolentia fidelis periculo aliquo perspicere potest.Cic. Fam. 9, 6, 2.Ср. Veri autem in angustis amici apparent.Petron. 61.Ср. О€ОЅ П„ОїО№П‚ ОєαОєОїО№П‚ ОіαПЃ αОіαОёОїО№ σαφО­σП„αП„ОїО№ О¦ОЇО»ОїО№.В беде же добрые познаются друзья.Eurip. Нес. 1226. Ср. Orest. 454.Ср. ОљПЃОЇОЅОµО№ φОЇО»ОїП…П‚ Ої ОєαО№ПЃПЊП‚, П‰П‚ П‡ПЃПЌσОїОЅ П„Ої ПЂП…ПЃ.Друзья познаются при случае, как золото в огне.Apostol. 10, 8 a. (Menander. Monost. 276.)Ср. Приобретай друга по испытании.

Бывает друг в нужное для него время и не останется с тобою в день скорби твоей.И. Сир. 6, 7-8.см. При пиве, при бражке.см. Только в беде друга узнаешь.см. Черный день придет, приятели откинутся..

Значения в других словарях
Друг дома(домашний друг)

Ср. Когда супругУйдет и вдругЗахочет возвратиться,Он должен датьСупруге знать,Заране объяснится.Прекрасная Елена. (La belle Helène. Op.)Ср. Благопристойные мужьяДля умных жен необходимы;При них домашние друзьяИль чуть заметны, иль незримы.А.С. Пушкин. Послание Родзянке.. ..

Друг друга тяготы носить

Ср. Что ж и перенесешь (испытания), коли Господу Богу угодно. Знаешь, в Писании-то что сказано. Тяготу друг друга носите - вот и выбрал меня Он, чтоб семейству своему тяготы носить!Салтыков. Г-да Головлевы. 1.Ср. (Герасим) вполне чувствовал себя семьянином, сознался, что он с братом одно, одного отца и матери рожденье, и что должно им друг друга тяготы носити.Мельников. На горах. 2, 14.Ср. Челом. За ваше наставленье. - "Что это вы. Я по-человеческому - со всяким то же может случиться. Со мной бы..

Друг сердечный, таракан запечный

Свой, домашний (гость)Ср. Свищов, друг сердечный, таракан запечный, - застонал вдруг плачущим голосом, покачиваясь на своем стуле, Степа Острометов, - на кого ты оставляешь меня, сироту!Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 16.Ср. Он все слушает, сердечный,Но, как таракан запечный,Притаился, ни гу-гу!...Мятлев. Гугеноты.см. Ни гу-гу.. ..

Другие дни, другие сны

Ср. Теперь таких споров не слышно. "Что ни время, то и птицы, что ни птицы, то и песни".Лесков. Овцебык. 3.Ср. Другие дни, другие сны;Смирились вы, моей весныВысокопарные мечтанья,И в поэтический бокалВоды я много подмешал.А.С. Пушкин. Путеш. Онегина.Ср. Иные дни - мечты иные....С.Ф. Дуров.Ср. Andre Zeiten, andre Vögel!Andre Vögel, andre Lieder!Sie gefielen mir vielleicht,Wenn ich andre Ohren hätte.Heine. Atta Troll. XXVII.Ср. Das Alte stürzt, es ändert sich die Zeit.Schiller. W. Tell. 4, 12. At..

Дополнительный поиск Друг познается в несчастии Друг познается в несчастии

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Друг познается в несчастии" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Друг познается в несчастии, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Д". Общая длина 26 символа