Золотое дно

Золото железо режет.Деньга и камень долбит.Ср. If money go before, all way do lie open.Где деньги вперед идут, все дороги открыты.Shakesp. The Merry Wives of Windsor. 3, 2.Ср. Solent adamantinae etiam perfringi fores.Золотом и железные ворота ломаются.Apul. Met. 9, 18.Ср. О§ПЃП…σПЊП‚ Оґ'О¬ОЅОїОЇОіОµО№ ПЂО¬ОЅП„α (Оє'О¬ОЇОґОїП… ПЂПЌО»αП‚).Золото все двери отворяет (даже ада).Menander. Monost. 538.см. Уда серебрена волочит рыбу.см. Золотой молоток.. ..

Золото огнем, человек бедой познается.Верен, что золото в огне.Ср. Злато искушается огнем, а человек напастьми.Даниил Заточник. Моление.Ср. Calamity is man's true touch-stone.Beamont and Fletcher. Triumph of Honour.Ср. L'or s'éprouve par le feu, l'homme par le malheur.Ср. Ignis aurum probat, miseria fortes viros.Senec. De providentia. 5, 9.Ср. Adversa magnos probat.В несчастии узнается величие (людей).Plin. Paneg. 31.Ср. О§ПЃП…σПЊП‚ ОјО­ОЅ ОїО№ОґОµОЅ О­ОѕОµО»ОµОЇП‡ОµσОёαО№ ОґОїОєОЇОјО¬О¶ОµσОёαО№..

(иноск.) - богатство (намек на путешествие аргонавтов под предводительством Язона для отыскания "золотого руна")Ср. Компания, обыгравшая гусара. Была в восторге и оставалась в полном убеждении, что нашла для себя в симбирском помещике Язоново золотое руно.Вс. Крестовский. Петерб. Трущобы. 6, 10.Ср. В тот же вечер граф Шегедин. Катил, новый Язон, добывать ускользавшее из рук его золотое руно к ледяным берегам Финского залива.Б.М. Маркевич. Бездна. 1, 2.. ..

(иноск.) - прекрасное, мягкоеСр. Левин. Это такая честная, правдивая натура, и сердце золотое...Гр. Л. Толстой. Анна Каренина. 1, 17.Ср. Золотое у вас сердце. А как вот если, как у супруги моей, у Антонины Дмитриевны, вместо сердца булыжник с мостовой имеется...Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 4.см. Золотой человек.см. Камень.см. Каменное сердце.. ..