Колокол призывает живых и оплакивает мертвых

(иноск.) - изменчивый, непостоянный (намек на судьбу, которую сравнивают с колесом, у которого верхняя точка становится низшей, и наоборот), собств. - вертящийся вокругСр. "Счастье коловратно".Ср. Хотя друг аккуратности,Хотя не ротозей,Избегнуть коловратностиНе мог я в жизни сей.Мятлев.Ср. Я к коловратности привык,Вся жизнь по мне. Лантерн мажик.Судьба - шарманщик, итальянец!То погребение, то танец...Мятлев. Катерина шарманка.Ср. Он убедился уже, что счастье коловратно и, приобретши внезапно огр..

Ср. "Послушайте, - сказал отшельник мужикам, -Как вас учу, так вы и поступайте.Живите хорошо, а мне не подражайте".A. С. Пушкин. К другу стихотворцу.Ср. "Ты ладно говоришь, - сказал честный и добродетельный раскольник проповеднику. - А вот я погляжу, как делать-то станешь".B. И. Даль. Искажение русского языка.Ср. Haltet euch an meine Worte und nicht an meine Werke.Ср. The priar preached against stealing when he had pudding in his sleeve.Ср. Les cloches appellent Г l'église, mais n'y entrent pas...

(иноск.) - о несбыточных выдуманных небылицах (намек на обычай, по суеверию, во время отливки колоколов, для большей удачи отливки, - распускать какую-нибудь небылицу)Ср. Существует поверье, что когда производится отливка колокола - необходимо пустить какой-нибудь слух, которому поверили бы простодушные обыватели. Чем нелепее выдумка и чем больше ей поверят, тем удачнее произойдет отливка. Поэтому, когда распускают какие-нибудь маловероятные известия, то опытные люди говорят. Ну это верно где-ни..

(иноск.) - хриплое предсмертное дыханиеСр. Она говорила и, казалось, вся утроба ее трепетала. В горле ее бился предсмертный колоколец.И.И. Лажечников. Ледяной дом. 3, 9.. ..