Любо, бери, не любо, прочь поди

По хозяину и собаке честь.Кто гостю рад, тот и собачку его кормит.Ср. Love me, love my dog.Ср. Qui aime Bertrand, aime mon chien.Ср. Qui m'aime, aime mon chien.Anc. Prov. Manuscr. XIII s.Ср. Chi ama il padrone fa carezze al cano.Ср. Quisquis amat dominum, diligit catulum.Кто любит хозяина, ласкает собачку.Horat.. ..

(иноск.) - азартная игра. Банк, штос - направо, налево (т.е. - карту выигравшую (выигрыш - любишь), или проигравшую (проигрыш - не любишь)Ср. Он - предрагоценный человек. Выпить ли, сыграть ли в "любишь не любишь" - на все это он именно душа...Салтыков. Губернские очерки. 4. Скука.см. Не любишь.. ..

Так хорошо, что любо-с-два. (дважды хорошо.)Ср. Чудовый человек. За что ни возьмется, все у него так выходит, что любо-дорого смотреть.Салтыков. Губернские оч. 1. Первый рассказ подьячего.Ср. Здесь любо-дорого посмотреть на крестьянина. У самого последнего бедняка изба большая, крепкая, просторная, на боку не лежит, ветром ее не продувает.Мельников. В лесах. 3, 16.Ср. Кони ржали и храпели,Очи яхонтом горели...Любо-дорого смотреть!Лишь царю б на них сидеть.Ершов. Конек-Горбунок. 1.Ср. Ein Schausp..

Ср. Могу, увы, признаться, без труда,Что по уши влюбился я в картину,Так, что страдала несколько латынь;Уж кто влюблен, тут мудрость лучше кинь!Гр. А. Толстой. Портрет. 24.Ср. О если бы тебя...Постигло страшное безумие любви...Тогда б воскликнул ты к богам:Отдайте, боги, мне рассудок помраченный.А.С. Пушкин. Мечтателю.Ср. И вот она с томлением в глазахК любезному в объятия упала..."Будь счастлива!" - Эрот ей прошептал;Рассудок что ж. Рассудок уж молчал.А.С. Пушкин. Рассудок и Любовь.Ср. "Дурачес..