Многое в немногих словах

Ср. Пыхтя, насилу дышит,А все ни от кого похвал себе не слышит.И не диковинка, мой свет!Трудишься много ты, да толку в этом нет.Крылов. Обезьяна.см. О добре трудиться, есть чем похвалиться.. ..

Визгу много, а шерсти нет. ("Стриг черт свинью, ан визгу много, а шерсти нет".)Шуму было много, а вышел болтун.Ср. Пьяницы-крикуны ее (хозяйки Притынного кабачка) боятся. Она их не любит. Выгоды от них мало, а шуму много.Тургенев. Записки охотника. Певцы.Ср. В ночные штурмы суматохи не оберешься. Много шуму, мало толку. То ли дело днем - любо взглянуть врагу в лицо, видишь куда бить и кого бить.Марлинский. Вадимов. Осада.Ср. Viel Geschrei und wenig Wolle.Great cry and little wool (quoth the devi..

(иноск.) - невоспитанныйСр. "Судья Ляпкин-Тяпкин в сильнейшей степени моветон. " Должно быть французское слово.Гоголь. Ревизор. 5, 8. Почтмейстер (письмо).Ср. Дурного тона человек.Ср. (Иван Матвеевич) видел и Мирабо, который, по его словам, носил очень большие пуговицы "exagéré en tout" - и был, вообще, человек дурного тона - "en dépit de sa naissance!"Тургенев. Несчастная. 17.см. Бонтон.см. Мирабо.. ..

(иноск. Шутл.) - некрасивыйСр. Слонообразного, даже и в молодости лысоватого и сиповатого армейского штаб-ротмистра в отставке. С первой же минуты его появления в доме их отца (они) окрестили мовешкою.Маркевич. Марина из Алого Рога. 12.Ср. Mauvais (malus, male levatus), худой, дурной, скверный.. ..