Ныть

Ср. Бывало глупые его не понимали,A ныне разуметь и умные не стали.Хемницер. Метафизик.. ..

(иноск.) - в обычае, принято - смотря по времениПолно модиться, живи как водится.Ср. Лихая мода - наш тиран,Недуг новейших россиян.А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 5, 42.Ср. Воскреснем ли когда от чужеземных мод,Чтоб умный, добрый наш народХотя по языку нас не считал за немцев...Грибоедов. Горе от ума. 8, 22. Чацкий.Ср. На умы мода, на знания мо/да, как на пряники и на пуговицы.Фонвизин. Недоросль. 3, 1. Стародум.Ср. Es giebt Menschen, die sich auch innerlich kleiden, wie es die Mode heischt.Auerbach.С..

(иноск.) - оттенки (различие) в обращении, взглядахСр. Улыбнулась и Агриппина Дмитриевна. Но ее губы сложились так, что трудно было понять нюанс ее усмешки.Боборыкин. Дома. 4.Ср. Он являлся к тебе. Чтобы сговориться заранее насчет тех нюансов, которыми должны они, муж и жена, руководиться, каждый со своей стороны, в своих frais d'amabilité относительно "главных" и "неглавных" из своих приглашенных.Б.М. Маркевич. Бездна. 1, 2.Ср. Nuance - оттенок, т.е. Тень (облако) - различные окраски облаков.Ср..

Иноск. ХныкатьСр. Смотри, - обратилась она к дочери, которая стояла тут ни жива, ни мертва, - чтобы к завтрему все у тебя было собрано. Да нюни-то не распускай. Не в чужие люди идешь. К отцу с матерью...Е. Ардов. Из среднеазиатских очерков. 21.Ср. А ты пентюх. - ты уж и нюни распустил перед ними. Твоей матери делают оскорбления, в ее же доме, а ты рот разинул!Достоевский. Село Степанчиково. 2, 1.Ср. Нюни - слюнявые губы.см. Ни жив, ни мертв.. ..