Огонь маслом заливать - лишь огня прибавлять

495

Маслом огонь не заливают.Ср. Поступок Василья подлил только масло в огонь.Тургенев. Часы. 16.Ср. Неужели вам не жаль ее. Посмотрите, что вы с ней делаете, - сказал я. Но я только к огню подлил масла...Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1,18.Ср. Это у него уляжется через несколько дней, он одумается, а спорить с ним теперь значило бы только подливать масла в огонь.Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 14.Ср. Oel ins Feuer giessen.To add fewel to the fire.Jeter de l'huile sur le feu.Aggiunger legna al fuoco.Ср. Oleum flammae (adjicere).Hieron. Ep. 228. 77, 7. 125, 11.Ср. Oleum addere camino.Подливать масло в печь.Ср. Hor. Sat. 2, 3, 321.Ср. Oleum in incendium.Масло в пожар.Ср. Porphyr. (Horat.)Ср. ОµО»αОЇП‰ ПЂП…ПЃ σОІОµОЅОЅПЌОµО№П‚.Маслом огонь заливаешь.Plut.

Cp. Lucian. Tim. 44.см. Подкладывать дрова на огонь..

Значения в других словарях
Огненный язык

(иноск.) - жгучая речьСр. О, если б огненное словоЯ в дар от музы получилКак беспощадно б, как суровоПорок и злобу я клеймил.Надсон. Слово.Ср. О Ювенал, о царь сатириков. Дай нам, русским, твой огненный язык, твое пламенное красноречие. А главное - твою правдивость и твое бесстрашие, чтобы и мы могли бичевать наши пороки и безобразия также бесщадно, как и ты бичевал пороки своих римских сограждан.Н. Макаров. Воспоминания. 3, 1.Ср. C'est une langue de Pentecôte (иноск.) - резкий язык.Ср. При наст..

Огонь любви

(иноск.) - жар, страсть любовнаяСр. Огонь любви в очах ее пылал...В восторгах страстных я и млел, и трепетал.Рылеев. Счастливая перемена.Ср. Огонь любвиДавно потухВ груди твоей.Кольцов. Размолвка.Ср. Милый друг, погасиПоцелуи твои!И без них при тебеОгнь пылает в крови;И без них при тебеЖжет румянец лицо,И волнуется грудь,И блистают глаза,Словно в небе звезда!Кольцов. ВЂћЯ любила его".Ср. Süsser Freund, o bezwingDeine Küsse voll Gluth!Ohne sie schon, mit dir -Kocht's wie Feuer im Blut;Ohne sie sc..

Огонь святой(священный, небесный)

(иноск.) - жар, искра духовная, наитиеСр. Если кроешь ты искру святого огняВ чистом сердце, то, смелый, могучий,Выходи, ни пред кем головы не клоня,И разбрасывай громы созвучий.Л. Пальмин. Поэту.Ср. Так, примкнувши к толпе раболепных льстецов,Ты огонь потеряешь священный,И уснешь ты, отравленный в сонме рабов,Сам рабом этой роскоши тленной...Там же.Ср. Блажен...Кто словом, кистию, струнами иль резцомВладеет, как небес наследием бесценным, - Кто может оживить толпу огнем священнымИ небо избранным..

Огонь-человек

(иноск.) - страстный, горячий, кипучий, энергичныйСр. "Это огонь, - не человек!". ..

Дополнительный поиск Огонь маслом заливать - лишь огня прибавлять Огонь маслом заливать - лишь огня прибавлять

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Огонь маслом заливать - лишь огня прибавлять" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Огонь маслом заливать - лишь огня прибавлять, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "О". Общая длина 44 символа