Одна ласточка весны не делает

Одна головня и в печи гаснет, а две и в поле курятся.Один и дома горюет, а двое и в поле воюют.Ср. Не добро жить одному. Одна головня и в поле гаснет, а две положи - закурятся.Мельников. В лесах. 3, 5.Ср. Одному жить Сердцу холодно. Грудь другую Ему надобно:С ней зимою -Лето теплое;При бездолье -Горе - не/ горе!Кольцов. Песня.Ср. Geteilter Schmerz ist nicht mehr Schmerz,Geteilte Wonnen nur sind Wonnen.Geteilte Freud ist ganze Freude,Geteilter Schmerz - geheilter Schmerz.Fr. Ruckert.Ср. Sei hochb..

Единое сердце, единая душа.Ср. Und was ist Liebe. Sag,"Zwei Seelen und ein Gedanke,Zwei Herzen und ein Schlag".Fr. Halm (Freiherr v. Münch-Bellinghausen). Der Sohn der Wildniss.Ср. Deux estions et n'avions qu'un coeur.Villon. Rondeaux.Ср. Vetus verbum hoc quidem est,Communia esse amicorum inter se omnia.Это старое слово, что у друзей между собой все общее.Terent. Adelphi. 5, 8, 18.Ср. Ut serves animae dimidium meae.Чтобы ты сохранил половину души моей.Horat. Od. 1, 3, 8.Ср. ОљОїО№ОЅО¬ П„α φОЇО»П..

Одна сапатая лошадь всех осапатит.Ср. Когда кто меж своими слугами присматривает одного мятежника и заговорщика, то вскоре такого надо отослать, ибо от одной овцы паршивой все стадо пострадать может.Лесков. Домашняя челядь. 1.Ср. Ты скупостью своей и нас позоришь. Паршивая овца все стадо портит.Островский. К.З. Минин. 4, 5.Ср. "Юности честное зерцало" (заглавие сочинения).Ср. Ein räudiges Schaaf steckt die ganze Heerde an.Ср. Ein faules Ei verdirbt deu ganzen Brei.Ср. Une brebis galeuse gâte tou..

(иноск.) - об изобилииСр. Будешь жива да здорова - мы с тобой сыты будем. Подаст Господь пищу на обитель нищу. - сквозь слезы улыбаясь прибавила мать Виринея. - С тобой одна рука в меду, другая в патоке...Мельников. В лесах. 2, 8.. ..