Подобру-поздорову

Наложить (поднять) на себя руки(иноск.) - посягнуть на самоубийствоСр. Моя доля. Помереть с тоски. Порешу, руки наложу на себя - уж лучше один конец, чем всю жизнь в тоске да в печали изжить.Мельников. На горах. 4, 1.Ср. Женщина с таким характером, как была принцесса, находясь в безвыходном положении, непременно наложила бы на себя руки, если б не была подана надежда на освобождение.Данилевский. Княжна Тараканова. 29.см. Один бы конец.см. Принц.. ..

И ряб, да люб, и кос, да на меня похож.Ср. Митрофан любит свиней для того, что он мой племянник. Тут есть какое-нибудь сходство. Да отчего же я к свиньям так сильно пристрастился. (Скотинин). "И тут есть же какое-нибудь сходство. Я так рассуждаю". (Простаков.)Фонвизин. Недоросль. 1, 5.Ср. Gleich und gleich gesellt sich gern (sagte der Teufel zum Benedictiner).Like love like.Qui se ressemble, s'assemble.Simili co' simili.Ogni simile ama il suo simile.Ср. Ogni simile appetisce il suo simile.Giusti..

(иноск.) - вновь напоминаемые старые истории (намек на подогретые кушанья - редко вкусные). ..

(осадок) народа (общества) - иноск. Дурной слой населения, общества (намек на осадок мутной жидкости на дне сосуда)Ср. Вот она, эта народная толпа, эти подонки населения. Чернь, которую они подняли своею глупостью ...Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 3, 3, 25.Ср. Hefe des Volks.Ср. Faex populi.Ср. Sordem urbis et faecem.Cic. Att. 1, 16, 11.Ср. Faex civitatis.Cic. Pro Flacco. 8, 18.. ..