Поднять на себя руки

(иноск.) - ободриться, заважничать, возгордитьсяСр. Наша не выгорела - мы приникли. Наша взяла - мы подняли голову.Салтыков. Дневник провинциала в Петербурге. 3.см. Выгореть.см. Наша взяла.. ..

(иноск.) - на смехСр. Она не только не подняла Конона на зубок, как это обыкновенно. Делала, но решила держать себя сдержанно.Салтыков. Пошехонская старина. 21.Ср. Она опять его на зубок подняла. Только слишком далеко зашла эта шутка.Достоевский. Идиот. 2, 1.. ..

И ряб, да люб, и кос, да на меня похож.Ср. Митрофан любит свиней для того, что он мой племянник. Тут есть какое-нибудь сходство. Да отчего же я к свиньям так сильно пристрастился. (Скотинин). "И тут есть же какое-нибудь сходство. Я так рассуждаю". (Простаков.)Фонвизин. Недоросль. 1, 5.Ср. Gleich und gleich gesellt sich gern (sagte der Teufel zum Benedictiner).Like love like.Qui se ressemble, s'assemble.Simili co' simili.Ogni simile ama il suo simile.Ср. Ogni simile appetisce il suo simile.Giusti..

(без неприятностей)Ср. Чиновники около пяти часов спешат голодные домой. Они не заглядываются по сторонам. Не до гляденья тут, а как бы подобру-поздорову домой добежать да чтоб по дороге в участок не свели. (в случае столкновений или - в свидетели?)Салтыков. За рубежом. 2.. ..