С петухами встать

(иноск.) - тотчасСр. Крысинский прямо с абцуга сказал Габелю. Я ста семидесяти пяти тысяч не дам.А.А. Соколов. Тайна. 18.Ср. Ну полноте. Не мучьте вы моего барона по первому же абцугу (своими расспросами).П. Боборыкин. Перевал. 2, 7.Ср. С первого же абцуга дело пошло у них как по маслу...Салтыков. Пестрые письма. 8.Ср. Репетилов пришел - и с первого абцуга сказал нам речь. Вы, говорит, меня не беспокойте, и я вас беспокоить не буду.Салтыков. В среде умеренности. Г-да Молчалины. 2.Ср. Abzug - мет..

(иноск.) - спутатьсяСр. В том и вся штука, чтобы не спутаться, чтобы, как говорят, с петлей не соскочить. Не просмотреть счастья, где оно есть, и не искать его там, где оно кому-то представляется.Лесков. Обойденные. 2, 7.см. Штука.. ..

I.(сбыть, свалить) - отделатьсяСр. Отец и сам его хочет с плеч долой сбыть, чтоб самому жениться.Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1, 8.Ср. Она послала за Аглаей, чтоб от нее получить ясный и последний ответ, - "чтоб все это разом и покончить, и с плеч долой, так чтоб уж и не поминать".Достоевский. Идиот. 4, 5.см. Подписано, так с плеч долой.II.см. С рук долой. ..

(иноск. Иронич.) - о заимствованном, чужом, списанном или переделанном (в прямом смысле - подтверждение подлинности списанного с оригинала)Ср. Я утверждаю по совести, что все написанное мною об этом предмете с подлинным верно.Салтыков. Пестрые письма. 7.Ср. Кривляется без слез, вздыхает невпопад,И чувства по рукам сбирает напрокат;Он на чужом огне любовь разогревает,И верно с подлинным грустит и умирает.Кн. П.А. Вяземский. Послание к И.И. Дмитриеву (о рифмачах).Ср. Pour copie conforme.. ..