С позволения сказать

Оговорка при произнесении неудобных слов. Самая эта оговорка иногда придается выражению как бы для смягчения, но дает вместо этого пикантное, двусмысленное, обидное и неудобноеСр. Ему обидненько было после князя какой-нибудь, с позволения сказать, мрази служить.Салтыков. Невинн. Расск. Развеселое житье.Ср. Возьмем, к примеру, ну хоть этот самый хмель. Сколько его даром пропадает. Просто, с позволения сказать, в навоз валят!Салтыков. Благонамеренные речи. 7.Ср. Мой покойник, бывало, иногда, с позволения сказать, так нахлещется, что ахти мне...Тургенев. Холостяк. 3.Ср. Жениться хочет, когда еще молоко, с позволения сказать, на губах не обсохло.Достоевский. Двойник. 2.Ср. Передавая московские вести, я обыкновенно прибавляю. С позволения сказать, это я слышал в Москве.

- сострил граф Хвостиков.Писемский. Мещане. 3, 8.Ср. Поручик не выпускал изо рта трубки не только за столом, но даже, с позволения сказать, во всех прочих местах.Гоголь. Мертвые души. 1, 2.Ср. С позволения сказать,Много в свете рифмодеев,Все ученых грамотеев,Чтобы всякий вздор писать,С позволения сказать.А.С. Пушкин. 1817 г.Ср. Mit Erlaubniss zu sagen.Mit Respect zu melden.Ср. Passez-moi l'expression.Ср. Sit honos auribus.Curt. 5, 1.Ср. Sit venia verbo.С позволения сказать.Ср. Bona venia vestra.С вашего позволения (Liv).Ср. Pace tua dixerim.Terent.см. Не во гнев будь сказано..

Значения в других словарях

Толково-фразеологический словарь Михельсона

С плеч долой

I.(сбыть, свалить) - отделатьсяСр. Отец и сам его хочет с плеч долой сбыть, чтоб самому жениться.Достоевский. Униженные и оскорбленные. 1, 8.Ср. Она послала за Аглаей, чтоб от нее получить ясный и последний ответ, - "чтоб все это разом и покончить, и с плеч долой, так чтоб уж и не поминать".Достоевский. Идиот. 4, 5.см. Подписано, так с плеч долой.II.см. С рук долой. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

С подлинным верно

(иноск. Иронич.) - о заимствованном, чужом, списанном или переделанном (в прямом смысле - подтверждение подлинности списанного с оригинала)Ср. Я утверждаю по совести, что все написанное мною об этом предмете с подлинным верно.Салтыков. Пестрые письма. 7.Ср. Кривляется без слез, вздыхает невпопад,И чувства по рукам сбирает напрокат;Он на чужом огне любовь разогревает,И верно с подлинным грустит и умирает.Кн. П.А. Вяземский. Послание к И.И. Дмитриеву (о рифмачах).Ср. Pour copie conforme.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

С прибылью(поздравляю)!

Лицу (иноск.) "в интересном положении" - беременнойСр. Марфа Андреевна терпеть не могла, если девушка была с прибылью или просилась замуж.Лесков. Старые годы в селе Плодомасове. 2, 6.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

С птичьего полета

(иноск.) - поверхностноСр. Пусть не разгляжу ничего подробно. Зато из всего виденного составится какая-нибудь общая панорама. Вся страна святых чудес представится мне разом с птичьего полета, как земля обетованная с горы в перспективе. С птичьего полета не значит (здесь) свысока. Это архитектурный термин.Достоевский. Зимние заметки. 1.Ср. А vol d'oiseau.см. Обетованная земля.см. Панорама.. ..

Дополнительный поиск С позволения сказать

Топ просмотров

Кударь, Петр Сергеевич / Работа / Аникин / Обворожить / Привередливый / Мимо яблоньки яблочко не падает. / Ехало болело / Сесть на шею / Хуеплёт / Попутать берега / Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на слона / Оразмухамедов / Где цветок, там и медок. / Ехал прямо, да попал в яму. / Печенье домашнее / Воробью по колено / Хмырь / Без четырех углов изба не рубится. / Чёрта в ступе / Потерять голову / Молодец! Возьми с полки пирожок с гвоздями (с котятами) / Да будет стыдно тому, кто об этом дурно думает / Чувырла / Мелко плавать - дно задевать. / Уме недозрелый, плод недолгой науки! / Пень не околица, глупая речь не пословица. / Топорная работа / Фитуни, Леонид Леонидович / Ириней Лионский / Всякая лиса свой хвост хвалит.

Добавить комментарий

Для добавления комментария необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Комментарии

Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "С позволения сказать" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением С позволения сказать, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "С". Общая длина 20 символа

Угадай синоним...

& Суть игры

Угадайте следующее слово, по смыслу схожее с нижеприведенными

Багровый, алый

Введите следующее слово: 7 букв

Коментарии к словам

чо 13 окт. 2023 г., 20:02:07

3 целых1\8 +1/12-1/3 черта 7,3 0,4*8,5 ..

Вырожденное Гипергеометрическое Уравнение

Антон 4 сент. 2022 г., 10:11:57

Демонтаж сенажных башен , консультации по разборке сенажных башен, помощь в составлении договора подряда на выполнение работ по демонтажу сенажных башен с выездом на место +375(29)9082408 +375(29)8108370 ( Вацап, Вайбер) Антон ..

Сенажная башня

Антон 4 сент. 2022 г., 10:04:01

Разберу сенажную башню по договору подряда( за180 000₽ за большую,60 000₽ за малую) , либо проведу платную консультацию по разбору с возможным выездом за 60 000₽ , мой телефон для связи +375(29)9082408 +375(29)8108370( Вайбер, Вацап)..

Степан 18 янв. 2022 г., 13:33:10

Добрый день, меня зовут Степан. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ес..

Абашидзе

Ирина 28 сент. 2021 г., 17:14:55

Добрый день, меня зовут Ирина. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ест..

Alveococcus multilocularis