Сам не свой

(иноск.) - одни, вдвоемСр. Она страшилась мысли оставаться с ней (своей скорбью) сам на сам.Лесков. Захудалый род. 1, 4.см. С глазу на глаз.. ..

(иноск.) - сам себе готовит бедуСр. Sich selbst eine Ruthe binden.Ср. Battu Г étéDes verges qu'il Г porté.Bouvelles. Prov. XVI s.Ср. C'est fouet gref et félonD'estre bastu de son baston.Gabr. Meurier. Sent. XVI s.см. Сам себе враг.. ..

(иноск.) - о людях, самим себе вредящихСр. "Тот дурак, кто сам себе враг".Ср. "Кто сам себе враг. Кто себе добра не желает?"Ср. Кто же сам себе враг. (видя опасность) все уж под конец подастся. Вот мы и на переговоры и подоим его маленько.Даль. Картины русского быта. 4.Ср. Ein jeder ist sich selbst der grösste Feind.Schefer. Laienbrevier. August X.Ср. Saepe nihil inimicus homini, quam sibi ipse.Часто человеку нет врага, кроме самого себя (как сам себе).Cicero. Att. 10, 12.см. Выдаивать.см. Сам н..

Ср. Древние греки недаром говорили, что последний и высший дар богов человеку - чувство меры.Тургенев. Литерат. И житейские воспом.Ср. Alles mit Mass, sagte der Bauer, und trank ein Mass nach dem anderen.Рассказывают об одном французском короле, что он обратился к одному мудрецу, чтобы тот написал ему письмо, которое заключало бы в себе лучшее из существующих слов. Мудрец написал на большом листе только одно слово - "мера", запечатал письмо и отправил к королю. На вопрос короля, что это означает..