Сгореть

(иноск.) - устранять неровности, шероховатости, смягчать нравыСр. Образование наделяет человека силою сдерживать. Страсти свои, выравнивать и сглаживать нрав...Даль. Картины русского быта. 6.. ..

(портить недобрым глазом)Ср. Вишь какая здоровая да румяная. Тьфу. Тьфу. Чтобы не сглазить. - перебила себя старуха, плюя трижды через плечо.Григорович. Город и деревня. 3.Ср. Мое счастье затмилось с того дня, когда вы его отгадали, с того часа, когда ваш зловещий взор сглазил его.Гр. Ростопчина. Поединок. 7.Ср. Porter guignon.Принести несчастие недобрым глазом.Ср. Non istic obliquo oculo mea commoda quisquam Limat.Здесь никто не нарушает моего покоя недобрым (косым) глазом.Horat. Ep. 1, 14, 37-..

(иноск.) - краснеть от стыда (намек на кровь, от стыда бросающуюся в лицо, так что оно горит)Ср. Боюсь я, как бы мне не пришлось сгореть со стыда за его деятельную роль в мальчишеской комедии потрясения перстом.Салтыков. Круглый год. 1-го февраля (о молодых карьеристах).Ср. Я просто сгорел со стыда, когда он стал расписывать Бегушеву наше дурацкое дело.Писемский. Мещане. 1, 6.. ..

(иноск.) - усиливать впечатление (как бы гуще, больше накладывать краски)Ср. Бояться ли "сгущения красок" или, напротив, искать их темных сочетаний и класть на полотно смелыми густыми красками, чтобы картина ударила не только по глазу. Сочетания эскизов не заменят нам этой картины.Игнатий Ледич. Слова. Ср. "Новости" 15-го марта 1903).см. Экскиз.. ..