Сказка - враль, а песня - быль

Ср. Im Spass gesagt, im Ernst gemeint.Ср. Ich schenkt' dem Freunde Rheinwein ein,Und zu dem Rheinwein "reinen Wein".Ich gab, wie manchem Kind, ihm listig was zu naschen:Er spülte sich den Mund und liess den Kopf sich waschen.*** M.Ср. On dit souvent la vérité en riant.Ср. Ridendo dicere verum.Ср. ...Ridentem dicere verumQuid vetat. Ut pueris olim dant crustula blandiDoctores, elementa velint ut discere prima.Смеясь говорить правду - что помешает. Как когда-то давали мальчикам лакомства любезные ..

Ср. Жена, ты меня знаешь. Ты, Африкан Савич, не беспокойся. У меня сказано - сделано. - "Обещал, так держи слово".Островский. Бедность не порок.Ср. Gesagt, gethan.Ср. Aussitôt dit, aussitôt fait.Ср. Diet sans faictA Dieu déplaictDict faisantA Dieu plaisant.Bouvelli. Prov. XVIs.Ср. Dictum (ac) factum.Terent. Andr. 2, 3, 7. Ср. Heautont. 5, 1, 31.Ср. ΑОјα ОµПЂОїП‚, αОјα ОµПЃОіОїОЅ.Zenob. 1, 77. Herod. 3, 135. Ср. Hom. Iliad. 19, 242.см. Не дав слова крепись, дав слово - держись.. ..

(о невероятном)Ср. Скажите, пожалуйста. И Репетилов начальником был. Ведь это почти "сказка из Тысячи одной ночи"!Салтыков. В среде умеренности. Г-да Молчалины. 2.Ср. Тысяча одна ночь - арабская сказка.см. Калиф на час.. ..

(иноск.) - о пустом повторении об одном и том же (намек на короткую, но остроумную, докучливую сказку, которой конец переходит в начало и так повторяется одно и то же)Ср. Жил был царь Тофута - и вся сказка тута.Ср. "Ты скажи, я скажи - не сказать ли тебе про белого бычка. Да скажи. Ты скажи " (и так без конца).Ср. Однако. Без материальной поддержки руководящее сословие не поднимется. - "Эх, душа моя. Сказка это про белого бычка. Сначала с мужичками носились, потом с коммерсантами, теперь до наше..