Язык чешется

(иноск.) - попусту болтатьСр. Зачем терять слова и попусту точит язык.Григорович. Корабль Ретвизан. 2.Ср. Покажи ты мне, в каком именно писании про это сказано. Не то что без пути-то попусту язык о зубы точить?Мельников. В лесах. 3, 9.см. Зубы точить.. ..

(иноск.) - о хорошо говорящем, который за словом в карман не полезетСр. Когда радикальный образ мыслей начал выходить из моды, он сделался либералом, постепенно переходя из одной краски в другую, но все еще охотно занимается женским вопросом, и как был собой очень виден и имел язык хорошо повешенный, то смущал немало дам своим вольнодумством.Станюкович. Откровенные. 2, 1.Ср. La langue bien pendue.. ..

(иноск.) - говорить много - некстатиСр. Да ну вас совсем. Ты и рада. Язык-то чесать!В.А. Слепцов. Питомка. 1.Ср. Уж когда-нибудь ты дошутишься. Нельзя так, мой друг. Нельзя утром в департамент ходить, а вечером язычком чесать!Салтыков. Круглый год. 1-е декабря.. ..

(достать) - пленного, чтоб разведать у него о положении неприятеля (военн.)Ср. Языки сказывали.Ср. Шли мы, шли, отбирая языков у всякого встречного...Лесков. Владычный суд. 16.Ср. "Давайте сюда языка, братцы!" К костру подвели связанного детину...Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. 24.Ср. Казаки добыли языка, что было для них важно, потому что теперь знали, какая именно была тайна эта...Даль. Червонорусские предания. 4.. ..