Аминь

АМИНЬ (греч. Amen - от др.-евр. - да будет верно, воистину),традиционное заключительное слово молитв и проповедей в христианстве и иудаизме.. ..

АМИНЬ (греческое amen, от древнееврейского - воистину, несомненно, бесспорно), традиционное слово в заключительной фразе молитв и проповедей в христианстве и иудаизме.. ..

Еврейское слово, перешедшее в христианские языки, имеет значение удостоверения. Да будет, верно, воистину. Как у евреев благословение, которое при окончании всякого богослужения дается присутствующим, скрепляется словом аминь, так еще первые христиане стали заключать тем же словом всякое благословение, всякую молитву и проповедь.. ..

(евр. "действительно", "верно"), слово, используемое в Библии для выражения согласия говорящего с чужим высказыванием, подтверждения его собственных мыслей и для завершения молитвы или славословия (доксологии). Литургически это слово использовалось в синагоге как ответ общины чтецу при чтении молитвы, с той же целью оно используется в христианстве. Слово "аминь" употребляется и в исламе.. ..

(греч. От евр. Истина) слово, в еврейском языке означающее подтверждение и согласие. Вошло в христианское богослужение без перевода.. ..

1. Утвердительная частица.. ..

"истинно", заключительное слово молитв, проповедей и т. П.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)(евр. Emen). Да будет верно, истинно. Конец чего-либо.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)евр. Amen. Истинно, верно.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)по-еврейски - истинно, верно, так.(Источник. ..

См. Довольно, конец.... ..

Нареч. Церк. Истинно, воистину, подлинно, верно и крепко. Народ обратил аминь в сущ., разумея либо молитву, либо конец дела. Аминь, аминь, рассыпься, говор. Нечистой силе. Аминь человека спасает. Аминем великие дела вершат. Аминь дело вершит. Аминь письмом не велик, да дело вершит. Одно слово - аминь, а святые дела вершит. Сколько ни петь. А аминем вершить. Аминем квашни не замесишь. Молитву твори, да муку клади. Аминем дела не вершить, т. Е. Одними словами, обещаниями. Аминь тому делу. Всему де..

1. М.1) Заклинание, просьба.2) Конец.2. Предикатив разг.Всё, всё кончено, конец.3. ЧастицаИстинно, верно, да будет так (заключительное слово христианских молитв и проповедей).4. Межд. Разг.Употр. Как магическое заклинание спасти от нечистой силы.. ..

..

1. В христианском богослужении. Заключительное восклицание молитв, проповедей в знач. Верно, истинно. 2. Нескл., м. И в знач. Сказ. Кому-чему. Конец, смерть (устар.). А. Пришёл кому-н.. ..

(греч. Amen, с др.-евр.). 1. В знач. Утвердительной частицы. Истинно, верно - заключительное слово молитв и проповедей (церк.). 2. Употр. В заговорах против т. Наз. Нечистой силы, как магическое слово, заклинание (обл., нар.-поэт.). Аминь, аминь, рассыпься. 3. В знач. Сущ. Аминь, аминя, м. Конец кому-чему-н. (простореч. Устар.). Вмиг аминь лихой забаве. Попадешься на копье. Пушкин. Тут ему и аминь пришел.. ..

Заимствовано из старославянского языка, а восходит к греческому amen – "воистину", которое в свою очередь заимствовано из древнееврейского.. ..

I ами́нь "высокопоставленное лицо при дворе турецкого султана" (Пересветов, XVI в. Гудзий, Хрест. 228). Из тур., кыпч., уйг. [из араб.] ämin. 1. "надежный, верный", 2. "надсмотрщик, надзиратель", чагат, узб. Ämin "начальник, городской голова". См. Радлов 1, 954 и сл. [Впервые – в переписке Ивана III Васильевича с Менгли-Гиреем. Назаров, "УЗ Казанск. Пединст.", 15, 1958, стр. 251. – Т.].II ами́нь др.-русск., ст.-слав. Аминъ (Супр.) из греч. Ἀμέν.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогре..

(истинно, да будет так)-слово, подтверждающее высшую истинность заявления и согласие со сказанным (Чис 5.22. Вт 27.14-26). Господь часто говорил. «Истинно, истинно (в оригинале-аминь, аминь) говорю вам...» Он Сам назвал Себя «Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания Божия» (От 3.14), «ибо все обетования Божии в Нем «да» и в Нем «аминь»-в славу Божию, чрез нас» (2Кор 1.20). Этим словом оканчиваются молитвы христиан, многие Послания Апостолов и некоторые псалмы.. ..

Аметист см. Драгоценные камни.. ..

Аминадав (евр. Амминадав, "(мой) народ (родственник) показал себя щедрым"). 1) отец см. Наассона (Чис 1:7) и Елисаветы, жены Аарона (Исх 6:23). Предок Давида (Руфь 4:19), а след., и Иисуса Христа (Мф 1:4. Лк 3:33). 2) сын Каафа, отец Корея (1Пар 6:22). В остальных случаях в родословиях левитов его называют Ицгаром (Исх 6:21. Чис 16:1. 1Пар 6:38). 3) левит из рода Уззиила, к-рый со своими 112 братьями участвовал во внесении ковчега завета в Иерусалим (1Пар 15:10 и след.). 4) см. Авихаил. 5) см. ..

Амма (1) "предплечье". 2) "паз (дверной створки)". 3) "локоть"). Холм у Гиаха на дороге, ведущей из Гаваона к Иордану через пустыню. Ахав и Авесса преследовали Авенира до А. (2Цар 2:24. Ср. Ст. 16 и 29). Точное местонахождение не определено. Возм., холм Телль-эль-Милх под Эн-эль-Фауваром (см. Гиах).. ..

Аммизавад ("(мой) народ одарил"), сын главного военачальника Ванеи. Он стоял во главе отряда своего отца и должен был нести цар. Службу у Давида в третий месяц каждого года (1Пар 27:5 и след.).. ..

(древнеевр. ‘amen — воистину, да будет так, греч. Άμήν, лат. Amen), в христ. Молитвенной и богослужебной практике — заключительное слово славословия и др. Молитв, выражающее утверждение или согласие. Возглас А., звучавший в ответ на славословие, проклятие или благословение, был частью в.-з. Богослужения и служил свящ. Знаком верности Богу. А. Неоднократно встречается в в.-з. Текстах (впервые — в Числ 5, 22), обычно — как часть славословия. «Благословен Господь, Бог Израилев, от века и до века. А..

..

(истинно, да будет) (Втор.27:15 ). Это слово, хотя и при различном употреблении, существенно имеет одно и то же значение. Оно служит подтверждением ответа и употребляется для обозначения согласия или совершенной уступки. Оно иногда переводится словом. Истинно, и часто употреблялось Господом, когда Он изрекал какую либо важную и тождественную истину. Повторение этого слова. Истинно, истинно, говорю вам, усиливает подтверждение. Между первенствующими христианами было обычным делом для всех присутс..

(с др.-евр.) - воистину, верно, бесспорно, так будет, да. Произносится в конце молитв.. ..

Слово, в еврейском языке означающее подтверждение и согласие. Вошло в христианское богослужение без перевода.. ..

(греч. От евр. Истина) слово, в еврейском языке означающее подтверждение и согласие. Вошло в христианское богослужение без перевода.. ..