Купель

Купа́ть купа́ю, укр. Купа́ти, блр. Купа́ць, цслав. Кѫпати, болг. Къ́пя "купаю", сербохорв. Ку́пати, ку̑пље̑м, словен. Kópljem, kópati, чеш. Koupati, слвц. Kúраt᾽, польск. Kąpać, в.-луж. Kupać, н.-луж. Kupaś. До сих пор удовлетворительной этимологии нет. Интересное с точки зрения реалий сближение с конопля́ (см.) ("потому что парились в той же бане, где сушились лен и конопля") сопряжено с фонетическими трудностями (вопреки Мерингеру, Zschr. Österr. Gymn., 1903, стр. 388. WuS 9, 25 и сл. П..

Купе́ впервые у Куракина. См. Смирнов 170. Из франц. Соuре́ – то же, от соuреr "отрезать".Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Купе́р купр, род. П. -а́ "крестец, копчик", ку́прик (Гоголь), укр. Ку́пер, др.-чеш. Kupr, др.-польск. Kupr, польск. Kuper, -рrа "копчик, зад". Родственно лит. Kuprà "нарост, горб", лтш. Kuprs – то же, д.-в.-н. Hоvаr – то же. Другая ступень вокализма. Лит. Kauprà "холм", kаũраrаs "курган", далее сюда же ку́па. См. Бернекер 1, 646. Буга, РФВ 71, 51. Траутман, ВSW 138 и сл. Распространение слав. Слов (др.-чеш.) делает невозможным заимствование из лит. Kuprà (вопреки Малиновскому, РF 5, 127).Эти..

I купе́ц род. П. -пца́ I., укр. Купе́ць, ст.-слав. Коупьць ἔμπορος (Супр.), болг. Купе́ц, сербохорв. Ку́пац, словен. Kuрǝ̀с, чеш. Kuрес, польск. Kuрiес, в.-луж., н.-луж. Kuрс. От купи́ть.II купе́ц пца́ II. "сойка", олонецк. (Кулик.). Заимств. Из фин. Kuuksо – то же и преобразовано по народн. Этимологии под влиянием купе́ц I (см. Калима 139).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..