Рувень

Ру́брика польск. Rubryka. Из лат. Rubrīca от гubеr "красный", потому что надписи и заглавие книги начинались с красной буквы (Хайзе. Гамильшег, ЕW 776. Преобр. II, 220 и сл.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ру́буша ру́быша "коробочка из бересты", олонецк. (Кулик.). Из люд. Robeh, карельск. Robeh-, фин. Rоvе, род. Rорееn – то же. -ш- происходит из уменьш. *рубушка, первонач. Рубуха. См. Калима 206. Лесков, ЖСт., 1892, вып. 4, 102. •• [В памятниках с 1692 г. См. Шмелев, ВСЯ, 5, 1961, стр. 195. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

I I "сбор съестных припасов с крестьян священнику", арханг. (Подв.), "плата пастуху, церковному причту", олонецк. (Кулик.), "земельные угодья сельского духовенства" (Даль), укр. Ру́га "церковное угодье", блр. Ру́га (Станг, UР 145), др.-русск. Руга "награда. Плата. Жалованье. Церковное имущество" (Ант. Новгор. 173 и др. См. Срезн. III, 184 и сл.), сербск.-цслав. Руга "salarium". Отсюда ру́жная це́рковь "ц., построенная на общинной земле" (Желтов, ФЗ, 1876, вып. 1, 26). Заимств. Из ср.-греч. Ῥόγα ..

Руга́ть укр. Поруга́тися "насмехаться", блр. Пору́га "поругание", уру́га "упрек", др.-русск. Ругъ "насмешка", ругати ся "насмехаться", ст.-слав. Рѫгъ ὀνειδισμός, καταγέλως (Супр.), рѫгати сѩ ἐμπαίζειν, καταγελᾶν (Остром., Супр.), болг. Ръга́я "ругаю, поношу", сербохорв. Ру̑г м., ру́га ж. "насмешка", ру̀гати се, ру̑га̑м се "насмехаться", словен. Rȯ́gati sе, rógam sе "высмеивать", чеш. Rouhati "богохульствовать", польск. Urągać "насмехаться". Др. Ступень вокализма. Цслав. Рѧгнѫти "зиять", серб..