Злачное место

Разг. Шутл.-ирон. 1. Место, где пьянствуют, предаются разврату. БМС 1998, 374. ШЗФ 2001, 83. ФСРЯ, 245. 2. Устар. Место, где можно жить без забот и труда. ФСРЯ, 245.. ..

Nothing found #123. ..

С английского. The Winter oj Our Discontent.Название романа (1961, перевод Н. Волжиной и Е. Калашниковой) американского писателя Джона Эрнста Стейнбека (1902—1968), который пишет о том, как жажда материального благополучия, подавляющая в человеке все иные чувства, приводит к необратимому распаду его личности.Выражение стало популярным газетным клише, которое очень часто встречается в российской печати с соответствующей заменой «зимы» на иные, диктуемые сюжетом публикации, слова.. ..

Первоисточник — Библия (церковно-славянский текст). В Псалтире, в псалме 22, который обычно читается как заупокойная молитва, сказано (ст. 2). «Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим». Речь идет о месте упокоения праведников, иначе говоря — о рае.Соответственно «злачное место» — место, богатое всякими злаками, плодами земными, то есть место изобильное, место желанное и т. Д.Изначально это выражение употреблялось как синоним «теплого местечка», выгодной должности, синекуры..

Из Библии (церковно-славянский текст). Евангелие от Матфея (гл. 6, ст. 34). «...Довлеет дневи злоба его».Глагол «довлеет» означает «достаточно», «довольно», слово «злоба» — «забота», «интерес», «задача» и т. Д.Стих 34 в переводе на современный русский язык. «Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своем. Довольно для каждого дня своей заботы». То есть сегодня лучше решать сегодняшние, насущные проблемы, не стоит беспокоиться раньше времени о том» что может (и..

Блат-хата, яма, малинник, вертеп, притон, малина, хаза. ..

ЗЛАЧНОЕ МЕСТО. 1. Устар. Место, где можно благополучно и обеспеченно жить без труда, забот, хлопот и т. Д. Андрей Антипович, будучи изгнан своим родителем из дома за тунеядство, нашёл дом Егора Ивановича местом злачным, где в изобилии текли мёд и молоко (Н. Успенский. Письмоводитель).2. Ирон. Место, где безудержно развлекаются, кутят, играют в азартные игры, предаются разврату. Дома он почти не жил, потому что вёл самую цыганскую жизнь, посещая ярмарки, клубы, игорные притоны и тому подобные зла..