Прикрыть наготу

Книжн. Замаскировать убожество мысли или доводов. /em> Выражение из Библии. БМС 1998, 395.. ..

Первая фраза из «Манифеста Коммунистической партии», написанного в 1848 г. Карлом Марксом (1818—1883) и Фридрихом Энгельсом (1820— 1895). Русское издание впервые вышло в 1869 г. В Женеве, в России вышло несколько нелегальных изданий в 80-х гг. XIX в.Фраза обычно служит для всякого рода парафразов, с заменой слова «коммунизм» на иное, соответствующее случаю, и применяется для описания ситуации, когда потенциальная угроза может исполниться, некое вероятное явление стать реальностью и пр.. ..

Слова русского поэта Нестора Васильевича Кукольника (1809—1868), которые приводятся в воспоминаниях композитора М. И. Глинки. В его «Записках» есть следующее воспоминание о Н. В. Кукольнике. «Однажды в течение вечера он необыкновенно ясно и дельно изложил словесно историю Литвы по моему желанию. Когда я изъявил мое удивление, он отвечал, улыбаясь. «Прикажет государь, завтра буду акушером» (Русская старина. 1870. Т. II).Эта фраза Н. В. Кукольника стала крылатой благодаря М. Е. Салтыкову-Щедрину..

Из Библии. Ветхий Завет, Псалтырь (гл. 21, ст. 16) (церковно-славян-ский текст). «...Язык мой прильпе к гортани моему». Русский перевод всего стиха. «Сила моя иссохла, как черепок. Язык мой прильпнул к гортани моей, и Ты свел меня к персти смертной».Обычно эта фраза цитируется на церковнославянском языке, шутливо-иронически, в значении потерять дар речи, онеметь. Шутливо-преувеличенное выражение полноты чувств.. ..

Из сказки «для детей изрядного возраста» под названием «Либерал» (1885) Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина (1826—1889). В ней писатель сатирически изображает духовную эволюцию российских либералов, которые сначала просили у правительства хоть каких-то реформ — «по возможности», потом — «хоть что-нибудь», и, наконец, «применительно к подлости». Так М. Е. Салтыков-Щедрин охарактеризовал приспособленчество и безволие современной ему «оппозиции».Иносказательно:. ..

Одеться. ..