Прильпе язык к гортани моей

181

Из Библии. Ветхий Завет, Псалтырь (гл. 21, ст. 16) (церковно-славян-ский текст). «...Язык мой прильпе к гортани моему». Русский перевод всего стиха. «Сила моя иссохла, как черепок. Язык мой прильпнул к гортани моей, и Ты свел меня к персти смертной».Обычно эта фраза цитируется на церковнославянском языке, шутливо-иронически, в значении потерять дар речи, онеметь. Шутливо-преувеличенное выражение полноты чувств..

Значения в других словарях
Прикажут — завтра же буду акушером

Слова русского поэта Нестора Васильевича Кукольника (1809—1868), которые приводятся в воспоминаниях композитора М. И. Глинки. В его «Записках» есть следующее воспоминание о Н. В. Кукольнике. «Однажды в течение вечера он необыкновенно ясно и дельно изложил словесно историю Литвы по моему желанию. Когда я изъявил мое удивление, он отвечал, улыбаясь. «Прикажет государь, завтра буду акушером» (Русская старина. 1870. Т. II).Эта фраза Н. В. Кукольника стала крылатой благодаря М. Е. Салтыкову-Щедрину..

Прикрыть наготу

Из Библии. В Ветхом Завете, в Первой книге Моисея, сказано, что Хам, увидев пьяным отца своего Ноя, не прикрыл его наготу, за что Бог впоследствии наказал его и весь род его.Обычно употребляется как в прямом смысле (применительно к бедному, обездоленному человеку), так и иносказательно. Замаскировать убожество мысли, доводов и т. Д.. ..

Применительно к подлости

Из сказки «для детей изрядного возраста» под названием «Либерал» (1885) Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина (1826—1889). В ней писатель сатирически изображает духовную эволюцию российских либералов, которые сначала просили у правительства хоть каких-то реформ — «по возможности», потом — «хоть что-нибудь», и, наконец, «применительно к подлости». Так М. Е. Салтыков-Щедрин охарактеризовал приспособленчество и безволие современной ему «оппозиции».Иносказательно:. ..

Принцесса на горошине

Из одноименной сказки (1835) датского писателя-сказочника Ганса Христиана Андерсена (1805—1875) о принцессе, которая была столь нежной, что почувствовала горошину сквозь 12 тюфяков и 12 пуховых перин.Иносказательно:. ..

Дополнительный поиск Прильпе язык к гортани моей Прильпе язык к гортани моей

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Прильпе язык к гортани моей" в словаре Словарь крылатых слов и выражений, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Прильпе язык к гортани моей, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "П". Общая длина 27 символа