Веселье лучше богатства

Одна из поговорок, касающихся брака по расчетуСр. Mit gift'gem Weib ist lebenslang gequält,Wer sich ein Weib der Mitgift wegen wählt;Denn Gift bleibt Gift von welcher Artes sei,Und solche Hochzeit igt Giftmischerei.H. Hoffmann.Ср. Le mariage est un poison et la dot est l'antidote.Брак - яд, приданое - противоядие.Ср. Amours sans vilenie, c'est amour bienséant,Autre amour ait dahez, quar trop est marchéant.Любовь без расчета - приличная любовь.Любовь другую презирай, ибо слишком торгует.Chastie M..

Ср. Пора бы веселым пирком да за свадебку.Мельников. На горах. 1, 2.. ..

Ср. Водка для нашего брата пользительна. И сколько ей одних названий. И соколик, и пташечка, и канареечка, и маленькая, и на дорожку, и с дорожки, и посошок, и сиволдай, и сиводрала. Стало быть, разлюбезное дело эта рюмочка, коли всякий ее по-своему приголубливает.Салтыков. Мелочи жизни. Портной Гришка.Ср. Чужды нравственности узкой,Не решаемся мы скрытьЭтот знак натуры русской...Да. "веселье Руси - пить!"Некрасов. Современники.Ср. Руси веселие есть пити,Не можем без того и быти.Нестор. Летопись..

Ср. Как грустно мне твое явленье,Весна, весна, пора любви!Какое томное волненьеВ моей душе, в моей крови!..А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 7, 2.Ср. Весною степь зеленаяЦветами вся разубрана,Вся птичками летучими,Певучими полным-полна...Те песенки чудесные...В них сила есть любовная.Кольцов. Пора любви.Ср. Im Frühling ist die Steppe grünGeschmückt mit Blumen teppichgleichUnd Vögelein die Luft durchziehnGenederreich und liederreich...Die Lieder bähen Zauberkraft...In ihnen wohnt der Liebe Macht...Michel..