Знает(горе мое) одна грудь да подоплека

146

(иноск.) - о задушевной тайнеСр. Они разделили выкупную ссуду по равной части между трактирами. Московским, Новотроицким и Саратовским. Сколько было по этому случаю выпито водки - про то знает только грудь да подоплека!Салтыков. Сборник. Дети Москвы.Ср. Это (помощь угнетенным братьям). Дело душевное. Это, так сказать, наша подоплёка.Салтыков. Отголоски. 1.Ср. Я на мирскую нужду не жалею,Уж только знает грудь да подоплека,Как мне легко...Островский. К.З. Минин. 4, 5.Ср. Que ta chemise ne sache ta guise.Ср. Entre la chair et la chemise il faut cacher le bien qu'on fait.Dictionn. De l'Académie. 1835.Ср. Sub tunica et sinu quod ajunt.Под рубахой и грудью, как говорят.Tertull. De fuga in persec. 12.Ср. О¬ПЂОїОєПЃПЌПЂП„ОµО№П‚, ОєαОЇ ПЌПЂПЊ ОєПЊО»ПЂОїП… φП…О»О¬П„П„ОµО№П‚- прячешь и стережешь в груди.Lucian.

Disp. C. Hesiod. 2.Подоплека = подбой крестьянской рубахи от плеч до пол-пояса..

Значения в других словарях
Знаем мы вашего брата

(иноск.) - знак недоверияСр. Ich kenne meine Pappenheimer!Ср. Daran erkenn'ich meine Pappenheimer(в хорошем смысле).Schiller. Wallensteins Tod. 3, 15.. ..

Знает роль свою

Но отец твой - плут известный -Знает роль свою.Некрасов. Колыбельная песня (подр. Лермонтову).Ср. Но отец твой - старый воин,Закален в бою...М.Ю. Лермонтов. Колыбельная песня.Ср. Bene aliquid adsimulare.Terent.см. Сгореть со стыда.см. Как твердо.. ..

Знает(чует) кошка, чье мясо съела

Ср. Мы (едем) депутацией от уезда. (к губернатору). Негодяй у нас завелся. Он с нами же едет. Почуяла кошка, чье мясо съела - предупредить грозу хочет!..Салтыков. Благонамеренные речи. 8.Ср. Сейчас же поехал к ней. Она - знает уж кошка, чье мясо съела. Как увидела меня, так и побледнела.Писемский. Фанфарон. 2.Ср. Свету не взвидел. Митька с Немкой обнявшись сидят, плачут да целуются. Увидавши меня, бежать, шельма - знает кошка, чье мясо съела. А Митька в ноги. "Батюшка, - говорит, - мы ведь повен..

Знает, где раки зимуют

Ср. Руки у меня связаны. А то бы я показал вам, где раки зимуют!Салтыков. История одного города. 10.Ср. И все уж сделает, когда ей растолкуют:Она ведь знает то/, где раки-то зимуют.Княжнин. Хвастун. Ком. 3, 6. Чванкина.Ср. Er weiss, wo Barthel den Most holt.Деревенский староста Бартель (деревни Бекинтен, близ Гейльбронна), пользуясь своим влиянием, имел обыкновение осенью таскать из кадок крестьян виноградное сусло. Все это знали, но из боязни молчали. С тех пор повторялось это слово, чтоб намек..

Дополнительный поиск Знает(горе мое) одна грудь да подоплека Знает(горе мое) одна грудь да подоплека

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Знает(горе мое) одна грудь да подоплека" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Знает(горе мое) одна грудь да подоплека, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "З". Общая длина 39 символа