Как ни крыться, а будет повиниться

113

Как ни крой, а швы наружу выйдут.Ср. Как ни остерегайся, а всякое дело со временем все уж откроется. Вот у богатых да у знатных такие-то пассажи бывают, так уж как стараются скрыть. А глядишь. И выйдет наружу.Островский. Старый друг лучше новых двух. 1, 4.Ср. Время сокровенная вся к свету приводит.Св. Григорий Богослов.Ср. Die Sonne bringt es an den Tag.Солнце выведет на чистую воду.Chamisso. Заглавие стихотворения и повторительная строка.Ср. Ein Faden ist so fein gesponnen,Er kommt doch endlich an die Sonnen.Ср. Ce qui se fait de nuit parait au grand jour.Ср. Le temps découvre la vérité.Ср. Il n'est point de secret que le temps ne révèle.Racine.Ср. La vérité est la fille du temps.Ср. Aux portes de la SorbonneLa vérité se montre..."Vous me chassez, mais j'espèreAvoir mon tour, et j'attends:Je suis la fille du tempsEt j'attends tout de mon père.Delisle.

Ср. Aul. Gell.Ср. Il n'a chose tant soit celéeQue le temps ne rende avérée.Gabr. Meurier. Sent. XVI s.Ср. Quidquid sub terra est, in apricum proferet aetas.Bce, что под землей, время выведет на свет (на солнце).Hor. Epist. 1, 6, 24.Ср. Tempus omnia revelat.Время все раскрывает.Tertull. Apolog. Contra gentes. Ср. Gell. Noct. Attic. 21, 12.Ср. Solem quis dicere falsum audeat?Кто осмелится сказать, что солнце обманет?Virg. Georg. 1, 463-464.Ср. О О¬ОЅП„' О¬ОЅαПЂП„П…σσОµО№ П‡ПЃПЊОЅОїП‚.Sophocl. Aj. 646 f. (fr. 280 N.)Ср. Нет ничего сокровенного, что не открылось бы, и тайного, что не было бы узнано.Матф. 10, 26.Ср. Нет ничего тайного, что не сделалось бы явным, и ничего не бывает потаенного, что не вышло бы наружу.Марк. 4, 22. Ср. Лук. 8, 17. 12, 2.Ср. Что вы сказали в темноте, то услышится во свете.Лук.

12, 3. Ср. Иов. 12, 22.см. Всякая вина отомстится.см. Виноватого Бог сыщет.см. Бог всякую неправду сыщет.см. Концы хоронить.см. Ивиковы журавли.см. Пассаж..

Значения в других словарях
Как ни в чем не бывало

Как будто ничего не было, не происходилоСр. "Встал да пошел так, как ни в чем не бывало".Ср. Он немного сконфузился, но на секунду-с и опять, как ни в чем не бывало.Писемский. Леший. 2.см. Как с гуся вода.см. Афоризмы.см. Конфузиться.. ..

Как ни кинь - все клин

(везде препятствие. Ничего не выходит. Безвыходно, неудача везде)У них дело клином сошлось (ни взад, ни вперед)Ср. "Счастье заклинило " (заколодило).Ср. Не раз встречался мне человек пожилой, много думавший, видевший много, знающий все, что выдумано мыслью относительно будущего. И ежеминутно убеждающийся, что из всего этого, как ни кинь - все клин.Гл. Успенский. Новые времена. Хочешь не хочешь.Ср. Выхода нет, ничего не придумаешь - куда ни кинь, везде клин. Как ни вертись, грозы не миновать. Хот..

Как ни полезна вещь, цены не зная ей{,}

Невежда про нее свой толк все к худу клонит.Крылов. Мартышка и Очки.см. Невежды судят точно так.. ..

Как ни садитесь, все в музыканты не годитесь

Ср. Один копается да роется за одним, другой за другим, третий за третьим, - и всяк отстаивает свое. Ой, музыканты вы музыканты. Да уж дайте, сядем что ли рядом!Даль. Картины русского быта. 16.Ср. Как музыке идти, ведь вы не так сидите.Крылов. Квартет.Ср. Мы верно уж поладим,Коль рядом сядем.Крылов. Квартет.Ср. Чтоб музыкантом быть, так надобно уменьеИ уши ваших понежней, -Им отвечает соловей:А вы, друзья, как ни садитесь,Все в музыканты не годитесь.Крылов. Квартет.Ср. Пародию:Чтоб рецензентом б..

Дополнительный поиск Как ни крыться, а будет повиниться Как ни крыться, а будет повиниться

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Как ни крыться, а будет повиниться" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Как ни крыться, а будет повиниться, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "К". Общая длина 34 символа