Карантин

Некрасиво, нечетко, неразборчиво написанноеСр. Эти бледные каракули (в кляузных бумагах), запятнанные чернилами, маслом и грязью, - все это давно уже стало возбуждать во мне физическое отвращение...Гл. Успенский. Через пень-колоду. 1.Ср. Русскую грамоту читает - через пень-колоду валит, пишет каракулями...Писемский. Фанфарон. 2.Каракули напоминают "каракулю" - кривой, изломистый сучок (дерево).По мнению Грота ("Филолог. Разыскания". Указатель), "каракули" происходит от тюркского karakulla - дурн..

(иноск.) - столкновение, шум, кутеж (намек на карамболь в бильярдной игре - удар игрового шара по двум другим отскоком)Ср. Хозяин стал у дверей и с довольным видом оглядел весь свой кабинет. Чем бы ни кончился спор, только бы без карамболей.Боборыкин. Поумнел. 22.Ср. И представьте. Не успел я подумать, что, мол, теперь какой карамболь произойдет. Как уже завозилась моя голубушка (призрак собаки).Тургенев. Собака.Ср. Сыновья-то там (в большом доме) запрутся да и пьют, кранболь у них там всякий ид..

Малорослый толстяк ("короткий", "пузо")Ср. Сережа курит. Воображаю себе этого карапуза с папиросой. Да ему сколько лет. - "Семь лет".А.П. Чехов. В сумерках. Дома.Ср. Гриша, маленький семилетний карапуз, стоял около кухонной двери, подслушивал и подглядывал в замочную скважину.А.П. Чехов. Кухарка женится.Ср. За его маленький рост его звали карапузом.Лесков. Захудалый род. 2, 7.. ..

Вес для оценки дорогих камнейA vingt quatre carats (иноск.) - о полновесном, чистом дураке, нахале (у нас - девяносто шестой пробы)В двадцать четыре карата - намек на чистое золото, которое было двадцати четырех каратКарат - двадцать четвертая часть марки или 1/48 фунта для взвешивания золота и драгоценных камней (двадцати четырех карат - 1/2 фунта веса)Ср. Carato (ит.), qirât (арабск.), ОєОµПЃО¬П„О№ОїОЅ (ceratonia silica) - рожок, рожковое дерево (стручки).По другим, карат происходит от арабско..