Лопнуть от зависти

Накажи меня Бог. Лопни мои глаза. Чтоб я издох!(клятва)Ср. Ванькин, подняв глаза к образу, проговорил. Накажи меня Бог. Лопни мои глаза и чтоб я издох, ежели, хоть одно слово про вас сказал. Чтоб мне ни дна, ни покрышки. Холеры мало!...Ант. П. Чехов. Клевета.см. Ни дна, ни покрышки.. ..

(иноск.) - прекратиться, уничтожиться (как предметы от чрезмерного расширения. Как лук - слишком натянутый)Ср. В банки она не любила вкладывать (деньги). Бумаг купить - лопнет общество или сам банк.П. Боборыкин. Китай-город. 1, 25.Ср. У меня не доставало духу, но терпенье мое лопнуло.B. И. Даль. Отец и сын.см. Что больше лук натягивать, то скорее лопнет.. ..

(иноск.) - сильно смеяться, надорваться"Со смеху не лопнуть стать".Ср. Поверите ли, ваше превосходительство, - как сказал он мне. "продай мертвых душ", я так и лопнул со смеха.Гоголь. Мертвые души. 1, 8.Ср. "Сама государыня соблаговолила подняться с своего места, подошла ко мне и от всещедрой своей десницы пожаловала меня всемилостивейшею оплеухою". Тут Волынский едва не лопнул со смеха. Зуда закусил себе губы...И.И. Лажечников. Ледяной дом. 1, 6.Ср. Risu rumpi.см. Надрывать животики.см. Лопнуть..

(иноск.) - дело случая, счастья (намек на лотерею - розыгрыш, разборку вещей по жребию)Ср. "Экзамен - лотерея".Ср. Lotterie (Lottospiel).Ср. Loos - судьба, жребий, часть.Ср. Lotterie (англ.), loterie (фр.), lot - доля. Lottaria (ит.).. ..