От смерти нет лекарства(зелья)

122

От умору нет снадобья.Ср. Это тебе только сгоряча так кажется, что горю твоему пособить нельзя. Эх, душа моя, на одну смерть лекарства нет!Тургенев. Дворянское гнездо. 45.Ср. Für den Tod ist kein Kraut gewachsen.Il у а remède Г tout fors Г la mort.Ср. Contre le mort n'y Г point de médecine.Adages fr. XVI s.Ср. En contre la mort n'a nul ressort.Ane. Prov. Manusc. XIII s.Ср. Contra malum mortis non est medicamen in hortis.Med. Aphorism.Ср. Смерть - черный верблюд, который перед каждой дверью наклоняет колени (чтоб принять груз). (турецк. Пословица)..

Значения в других словарях
От смерти не отмолишься, не открестишься

От смерти не откупишься.Верти не верти, а надо отмолиться по смерти.Ср. On n'a point pour la mort de dispense de Rome.Molière. L'Étourdi. 2, 4.Ср. Et l'avare Achéron ne lâche point sa proie.И жадный Ахерон не выпускает своей добычи.Racine. Phèdre. 2, 5. Phèdre.Ср. On n'a pas lettres de toujours vivre.Adages fr. XVI s.Ср. Contre la mort n'y Г point d'apele.Adages fr. XVI s.Ср. Nemo impetrare potest a papa bullam nunquam moriendi.Никто не может добыть буллы от папы, чтоб никогда не умереть.Thomas ..

От смерти не уйдешь - не посторонишься

Бегать смерти - не убегать.Ср. Mors et fugacem persequitur virum!Смерть достигнет и убегающего от нее.Horat. Od. 3, 2, 14.Ср. Mortem effugere nemo potest.Смерти никто не избегнет.Cicer. Ph. 8, 10.. ..

От судьбы не уйдешь

Добрым путем Бог правит.С Богом не поспоришь.Ср. От своей судьбы не уйдешь. Если б я был мужик, я бы сказал с наивной верой. Никто как Бог.Боборыкин. Ходок. 3, 11.Ср. У всякого своя планида, все равно, как камень с неба. Выйдешь утром из дому, а воротишься ли - не знаешь.Салтыков. Помпадуры. 7.Ср. Кому назначено-с, не миновать судьбы.Грибоедов. Горе от ума. 2, 7. Лиза.Ср. Du glaubst zu schieben und du wirst geschoben.Ты думаешь, что двигаешь. Тебя двигают.Göthe. Faust. 1. Walpurgisnacht. Mephist..

От сумы да от тюрьмы не открестишься(не отрекайся)

Как раз угодишьС сумой, да с тюрьмой не бранись (не пришлось бы мириться)За тюрьму, за суму да за богадельню не ручись (можешь попасть)Ср. Он не знал за собой никакой вины и мог поручиться, что и в будущем никогда не убьет, не подожжет и не украдет. Но разве трудно совершить преступление нечаянно, невольно. И разве не возможна клевета, наконец - судебная ошибка. Ведь недаром же вековой народный опыт учит. От сумы да от тюрьмы не зарекаться.Ант. П. Чехов. Палата № 6, 3.Ср. Еще более непостоянны в..

Дополнительный поиск От смерти нет лекарства(зелья) От смерти нет лекарства(зелья)

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "От смерти нет лекарства(зелья)" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением От смерти нет лекарства(зелья), различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "О". Общая длина 30 символа