Свиное ухо

(иноск.) - запоздалыйСр. "Кричат в свин-голос " (иноск.) - не во время, некстати (намек на обычай свиней, пускаемых без пастуха, бежать с поля поздно, нередко уже ночью, с хрюканьем и ревом и подымать хрюканье до свету).Ср. "В свины полдни " (иноск.) - поздно.. ..

(иноск.) - непроторенная, необычная (захолустье)Ср. Вышел я, братец, в дождь да в студеную непогодь, пробирался, как и мы теперь, свиными дорожками, по захолустьям...Данилевский. Беглые в Новороссии. 1, 1.Ср. Нет тут села, городишка, где бы я свиных дорожек к красоткам не топтал.Там же. 2, 10.. ..

(иноск. Бранн., иногда шутл. Ласк.) - свинья, грязныйСр. Лица раскраснелись, голоса загомонили, смех вступил в свои права. Послышались ласковые наименованья вроде. "душки ты моей", "чурки" и даже "свинтуса этакого"...Тургенев. Несчастная. 27.см. Вступить в свои права.. ..

(иноск.) - пасмурное, покрытое серыми тучами (напр. Петербургское). Намек на цвет свинцаСвинцовые волны.Ср. О, да, ты прав, поэт. Уныние везде!..Унынье в городе. В его свинцовом небе,Озлобленном враге живительных лучей,На улицах его, средь этих всех людей...П.И. Вейнберг. Унынье. Памяти Некрасова.Ср. В глухую полночь, бесприютный,По стогнам города пойдешь:Громадный, стройный и суровый,Заснув под тучею свинцовой,Тогда предстанет он другим!Некрасов. Несчастье. 1.см. Альбион.. ..