Своя ноша не тянет

Ср. Добровольно взятое на себя иго - уже не то. Оно легче и охотнее переносится, особенно когда подкладкой ему служит симпатия. Мы всегда охотнее даем то, чего от нас не требуют и чего мы не обязаны давать.И.А. Гончаров. Воспоминания.Ср. Ох, захлопоталась я нынче совсем, моченьки моей нет. Отдохнуть присесть. "Что ж, свои, ведь, сударыня хлопоты. Своя ноша не тянет, говорится пословица. Благо устроили (свадьбу дочери)".Островский. Бедная невеста. 5, 10.Ср. The labour we delight in physics pain.Труд, который вам приятен, излечивает горе.Shakesp. Macbeth. 2, 8. Macbeth.Ср. Tout par amour, rien par force.Ср. Portatur leviter, quod portat quisque libenter.Легко переносится, что добровольно переносится.Ср. Mich. Neander. Praecepta voter. 1590..

Значения в других словарях

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Своя воля, своя и доля

(от воли зависит доля)Вольному воля, спасенному рай.Вольному воля (может поступать как хочет), спасенному рай (кто живет не по воле, а как Бог велит, - спасется)Ср. Des Menschen Wille ist sein Himmelreich.Человек в свободной воле видит свое блаженство.Ср. Sebastian Franck. Sprichwörtersammlung. № 16. 1832.см. Охота пуще неволи.см. Живи не так, как хочется.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Своя кровь

(иноск.) - о кровном, близком родстве по материСр. Мало пути в Никифоре, а пожалуй и вовсе нет, да все же тебе, брат, своя кровь - из роду не выкинешь.Мельников. В лесах. 1, 2.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Своя рубаха(шкура) ближе к телу

Рубаха кафтана ближе.Ср. Еще неизвестно, в чью пользу решится. А что вы на меня по этому случаю жаловались, и дело понятное. Всякому своя рубашка к телу ближе.Тургенев. Записки охотника. Однодворец Овсяников.Ср. Нет, брат. Пустое затеваешь (спасать князя). Своя рубаха ближе к телу. Не пойду!Гр. А. Толстой. Кн. Серебряный. 19.Ср. Das Hemd liegt mir näher als der Rock.Ср. Kommt es zum Aeussersten, so ist mir das Hemd näher als der Rock.Bismark im Preuss. Abg. Hause. 22 Jan. 1864.Ср. Close sits my ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Своя рука владыка

Ср. Ты сам себя попотчуй, сколько влезет.Бери совсем. Своя рука владыка.Островский. Воевода. 1, 1, 5.Ср. Когда ворвемся туда, так гуляй душа - своя рука владыка!Марлинский. Наезды. 9.Ср. Своя рука владыка - когда законы теряют владычество.Надеждин. (Полтава Пушкина.)Ср. На свете кто силен,Тот делать все волен.Крылов. Котенок и Скворец.Употребляется в смысле своеволия сильного. Другой смысл. Не надейся на других, а делай сам:Ср. Selbst ist der Mann.см. Сила уму могила.. ..

Дополнительный поиск Своя ноша не тянет

Топ просмотров

Кударь, Петр Сергеевич / Работа / Аникин / Обворожить / Привередливый / Мимо яблоньки яблочко не падает. / Ехало болело / Сесть на шею / Хуеплёт / Попутать берега / Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на слона / Печенье домашнее / Оразмухамедов / Где цветок, там и медок. / Ехал прямо, да попал в яму. / Воробью по колено / Хмырь / Без четырех углов изба не рубится. / Чёрта в ступе / Потерять голову / Молодец! Возьми с полки пирожок с гвоздями (с котятами) / Да будет стыдно тому, кто об этом дурно думает / Чувырла / Мелко плавать - дно задевать. / Уме недозрелый, плод недолгой науки! / Пень не околица, глупая речь не пословица. / Топорная работа / Фитуни, Леонид Леонидович / Ириней Лионский / Всякая лиса свой хвост хвалит.

Добавить комментарий

Для добавления комментария необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Комментарии

Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Своя ноша не тянет" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Своя ноша не тянет, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "С". Общая длина 18 символа

Угадай синоним...

& Суть игры

Угадайте следующее слово, по смыслу схожее с нижеприведенными

Багровый, алый

Введите следующее слово: 7 букв

Коментарии к словам

чо 13 окт. 2023 г., 20:02:07

3 целых1\8 +1/12-1/3 черта 7,3 0,4*8,5 ..

Вырожденное Гипергеометрическое Уравнение

Антон 4 сент. 2022 г., 10:11:57

Демонтаж сенажных башен , консультации по разборке сенажных башен, помощь в составлении договора подряда на выполнение работ по демонтажу сенажных башен с выездом на место +375(29)9082408 +375(29)8108370 ( Вацап, Вайбер) Антон ..

Сенажная башня

Антон 4 сент. 2022 г., 10:04:01

Разберу сенажную башню по договору подряда( за180 000₽ за большую,60 000₽ за малую) , либо проведу платную консультацию по разбору с возможным выездом за 60 000₽ , мой телефон для связи +375(29)9082408 +375(29)8108370( Вайбер, Вацап)..

Степан 18 янв. 2022 г., 13:33:10

Добрый день, меня зовут Степан. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ес..

Абашидзе

Ирина 28 сент. 2021 г., 17:14:55

Добрый день, меня зовут Ирина. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ест..

Alveococcus multilocularis