Чем согрешил, тем и накажешься

(иноск.) - о лгуне, намек на лгуна, который, узнав что лгун на мосте, куда ему путь лежит, непременно провалится, предпочитает перейти через реку в бродСр. Чем на мост нам идти, поищем лучше броду.Крылов. Лжец.Ср. Wenn dass Wort eine Brücke wäre!Burchard Waldis (1490-1566). Fabeln.см. Не спросясь броду, не суйся в воду.. ..

(иноск.) - какие веяния, течения (какой дух)Шумит дубровушка к погодушке.Ср. Думаю. Пойду я к этому человеку, погляжу, не узнаю ли. "чем пахнет?" потому что по газетам решительно нечего понять невозможно.Гл. Успенский. Волей-неволей. Наконец нашли виноватого. 2.Ср. Карьерист. В 1860-1861 годах - был прогрессист. В 1862 г. Он поглядывал по сторонам и обнюхивал, чем пахнет, - потом прямо объявил себя консерватором.Салтыков. Благонамеренные речи. 7.Ср. A царь, что день, грознее да грознее;Чем это п..

Молви ласковое слово!Чем тебя я огорчил?Али тем, что полюбил?Ершов. Конек-Горбунок. (Русск. Песня.). ..

"Подобное лечится подобным" (снегом - ознобленное место. Горячей водой - обожженные места и т. П.)Ср. Cacciar chiodo con chiodo.Ср. Come chiodo scaccia chiodo,CosГ¬ amor discaccia amor.Felice Romani. L'Elisir d'Amore (mus. Donizetti.). 1, 3. Ср. Petrarca. Trionfo d'Am. 3.Ср. Etiam novo quodam amore veterem amorem tamquam clavo clavum ejiciendum putant.Cic. Tusc. 4, 35, 75.Ср. Similia similibus curantur.Ганеман (1755-1843). Гомеопатия.Ср. ОїО№ОЅП‰ П„ОїОЅ oО№vov П‡αО№ ОєПЃαО№ПЂО¬О»О· П„О·ОЅ ОєПЃαО..