Чуман

Ч. Называют деревянное глубокое корыто, обыкновенно липовое, в которое "прибивают" икру при ее приготовлении. В промысловом деле наиболее распространены Ч. Средних размеров, примерно 5-6 четвертей длины, 21/2-3 четвертей ширины и такой же глубины. Но в случаях необходимости приготовить сразу большое количество икры, Ч. Употребляют размеров вдвое больших и сразу засаливают по 10 и более пудов икры. Дно Ч. Овальное, как у корыта. В нем для стока избытка рассола делается отверстие, затыкаемое пробк..

Черный, грязный, замаранный (замазанный), запачканный, нечистый. Неопрятный. Чумаза, чумазка об. Чумазик, чумазлай м. Чумазлайка, чумазиха ж. Грязнушка, чумичка, замарашка. Неумоя, неумывака. Чемурза твер. И чумарза об. Ряз. Орл.. ..

М. Каз. Перм. Целовальник, кабачник, сиделец в кабаке, или помощник его. | южн. Новорос. Сар. Малорос. Протяжной извозчик на волах. В былое время, отвозили в Крым и на Дон хлеб, а брали рыбу и соль. Этот промысел ныне сильно упал. Весь в дегтю, в смоле, как чумак. | Чумак и чумилка пск. Замарашка, чумазый. | Чумаковы чоботы. Чумачья, чумацкая жизнь привольная. Чумачий воловий воз, парный. Чумаковать, чумачить, ходить в чумаках, извозничать на волах. Чумаченье, чумакованье, действ. По глаг.. ..

Ж. Южн. Новорос. Чамарка (чемарка), кафтанчик, казакин.. ..

Тамб. Мешкать, зевать, медлить, ротозеить.. ..

Чума́н "берестяной кузов" (С. Аксаков), чума́ш – то же, вологодск., казанск., симб. (Даль), яренск. (Филин 145). Заимств. Из чув. Čuman "берестяная посудина", откуда и коми tśuman – то же. См. Вихман, Тsсh. LW. 118. Вихм.–Уотила 306 и сл. См. Чума́ш.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..