Епифаний Славинецкий

(г. Рождения неизвестен — умер 19.11.1675, Москва) русский и украинский писатель и учёный. В 1649 приехал в Москву с Украины, где учился в Киевской братской школе. Был помощником патриарха Никона по исправлению церковных книг. Написал свыше 50 проповедей. Придерживался греческой ориентации. Был учёным-энциклопедистом, гуманистом. До нас дошло около 40 силлабических книжных песен эпического характера. Е. С. Также автор гимнологических духовных песен, переписывавшихся в рукописных песенниках 17—18..

ЕПИФАНИЙ СЛАВИНЕЦКИЙ (?-1675) - русский и украинский писатель и ученый. Проповеди, духовные песни, стихи. Переводы А. Везалия, Эразма Роттердамского и др. Публицистика. Составитель греко-славяно-латинского и филологического словарей.. ..

ЕПИФАНИЙ СЛАВИНЕЦКИЙ (. - 1675), русский и украинский церковный деятель, писатель, ученый. Руководил исправлением перевода Библии с греческого языка. Проповеди, духовные песни, стихи. Переводы произведений А. Везалия, Эразма Роттердамского и др. Публицистика> (полемическое "Разглагольство" с Симеоном Полоцким). Составитель греко-славянских и филологических словарей.. ..

(род., по одним известиям, в 310, по другим — в 332 г., † в 403 г.) — по национальности финикиец, получивший образование в доме богатого еврея и потому сначала по религии еврей. После смерти своего воспитателя принял христианство, роздал полученное наследство бедным и удалился в Египет. Возвратясь в Палестину, сделался учеником знаменитого Аввы Илариона. Предавался аскетическим подвигам в уединенной пустыне, где едва не был убит хищными бедуинами. Ходил с проповедью евангелия к огнепоклонникам-п..

(не канонизированный святой) — составитель житий, ученик преподобного Сергия Радонежского. Жил в конце XIV и начале XV в. Путешествовал по Востоку, был в Константинополе, на Афоне, в Иерусалиме. Умер около 1420 г., в сане иеромонаха и духовника Троицкой лавры. Ему принадлежат "Житие преподобного Сергия", которое он начал писать через год после смерти преподобного, по личным воспоминаниям и собирая сведения у других старцев, а кончил около 1417-18 гг., через 26 лет после смерти Сергия (отрывки в ..

Церковный писатель V века. По поручению Кассиодора (см. Соотв. Статью), у которого он был, по-видимому, секретарем, Е. Перевел с греческого на латинский язык сочинения Сократа, Созомена и Феодорита. Эти переводы вошли в состав "Historia tripartita" Кассиодора. Кроме того, Е. Принадлежит перевод соборных посланий к императору Льву I в защиту Халкидонского собора, в сборнике "Codex encyclicus".. ..

Одна из мелких поповщинских сект. Об основателе ее, Епифании Яковлеве, см. Беглопоповщина. Из посвященных им попов и их прихожан образовалось особое поповщинское согласие, существовавшее, в Стародубских слободах, еще в начале нынешнего столетия. Оно чтило Епифания как святого страдальца. Последователи его ездили в Киев поклониться его могиле. Учение и обряды у Е. Были те же, что и у других поповцев.См. А. Иоаннов, "Историческое известие" (изд. 1831 г., стр. 194 и 288).Н. Б.. ..

Епифаний Славинецкий - иеромонах, филолог и проповедник, уроженец Малой России. Учился в киевской братской школе и за границей. Был учителем киевского братского училища. В 1650 г. Епифаний был вызван в Москву "для риторического учения" (в чудовской школе) и для перевода греческих книг. В 1674 г. Епифаний сделан был главным руководителем перевода Библии с греческого на славянский язык, начатого им в сотрудничестве с Сергием, бывшим игуменом Молчанского монастыря, Евфимием, иеромонахом Чудова мона..

— иеромонах, филолог и проповедник. Уроженец Малой России, он учился в киевской братской школе до преобразования ее Петром Могилой, так что был чужд схоластической философии и диалектики. Тем не менее он был в "философии и богословии изящный дидаскал, искуснейший в еллино-греческом и славянском диалектах". Учился за границей. Был учителем киевского братского училища. В 1650 г. Е. Был вызван в Москву "для риторического учения". (в Чудовской школе) и для перевода греческих книг. ..

(конец XVI или начало XVII вв. — 1675, Москва), писатель, историк, филолог, педагог, переводчик. По одной версии, выходец из Пинска, по другой — из Волыни или Подолии. В конце 10-х — начале 20-х гг. XVII в. Поступил в Киевскую братскую школу, которую окончил до 1632, затем учился за границей. Знал древнегреческий, латинский, древнееврейский, польский языки, богословскую литературу и церковную археологию, памятники античной культуры. После возвращения из-за границы принял монашество в Киево-Печер..

Епифаний Славинецкий - иеромонах, филолог и проповедник, уроженец Малой России. Учился в киевской братской школе и за границей. Был учителем киевского братского училища. В 1650 г. Епифаний был вызван в Москву "для риторического учения" (в чудовской школе) и для перевода греческих книг. В 1674 г. Епифаний сделан был главным руководителем перевода Библии с греческого на славянский язык, начатого им в сотрудничестве с Сергием, бывшим игуменом Молчанского монастыря, Евфимием, иеромонахом Чудова мона..