Лучше десять виновных оправдать, чем одного невинного казнить

139

Ср. Зато и я могла свободно говоритьВ эпоху диких войн и казней хладнокровных,Что лучше десять оправдать виновных,Чем одного невинного казнить.А.Н. Апухтин. Недостроенный памятник (о Екатерине II).Ср. Лучше десять винных освободить, нежели одного невинного к смерти приговорить.Петр I и Екатерина II.Это изречение Петра - взято с немецкого. Es ist besser zehen bei Ehren erhalten, als einen einzigen zum Schelmen machen.Ср. Pistorii. Thesaur. Paroem.Отсюда и слова - шельма, шельмовать получили у нас право гражданства.Ср. Il vaut mieux absoudre vingt criminels, que de condamner un innocent.На стене в зале Парижского суда.Ср. Melior è liberar dieci rei che condannar un' innocente.Ср. M. Mery. Hist. Gener. De proverbes.Ср. Melius est unum civem servare, quam mille hostes occidere.Лучше одного гражданина сохранить, чем умертвить тысячу врагов.Император Антонин.см.

Судебная ошибка..

Значения в других словарях
Лучше гнуться, чем переломиться

Так гни, чтобы гнулась, а не так, чтобы лопнуло.Ср. Да парь, не парь, а надо будет гнуться. Не гнуться - сломишься...Островский. Воевода. 2, 9.Ср. Не за себя я вихрей опасаюсь;Хоть я и гнус, но не ломаюсь:Так бури мало мне вредят.Крылов. Дуб и Трость.Ср. Ниже тоненькой былиночкиНадо голову клонить,Чтоб на свете сиротиночкеБеспечально век прожить.Сила ломит и соломушку,Поклонись пониже ей...Некрасов. Песнь Еремушке.(Солому трудно сломить, потому что она гнется от ветра.)Ср. Je plie et ne romps pa..

Лучше дать, чем взять

Ср. Надобно поддерживать слабых, ибо Он сказал. Блаженнее давать, нежели принимать.Деяния Апост. 20, 35.. ..

Лучше жить в зависти, чем в жалости

Ср. Besser beneidet, als beleidet.Better be envied, than pitied.Ср. Il vaut mieux faire envie que pitié.Ср. Miseratione melius invidia.Зависть лучше жалости.Ср. Qui invident, egent. Illi quibus invidetur, rem habent.Plaut. Truculent. 4, 2.Ср. ОљПЃОµОЇσσПЊОЅ О­σП„О№ φОёОїОЅОµОЇσОёαО№ О® ОїОЇОєП„ОµОЇПЃОµσОёαО№.Herod. Thalia. 52. Ср. Pindar. Pyth. 1, 85. Ср. Periander. (550 до P. X.)см. Где счастье, там и зависть.. ..

Лучше жить со змеею, чем с злою женою

Лучше хлеб есть с водою, чем жить с злою женою.Ср. "Хлеб с водою" - о нищете.Со львом лучше жити, нежели со злою женою (народн.)Ср. Болит головушка и все тело мое от злой жены. Истинно в Святом Писании сказано. Удобнее человеку со львом и скорпием жити, нежели со злою женой.Мельников. На горах. 4, 4.Ср. О›О­ОїОЅП„О№ σП…О¶О®ОЅ О® ОіП…ОЅαО№ОєОЇ σП…ОјОІО№ОїПЌОЅ.Menand. Monost. 327.Ср. Лучше жить в земле пустынной, нежели с женою сварливою и сердитою.Притч. 21, 19.Ср. Лучше жить в углу на кровле, не..

Дополнительный поиск Лучше десять виновных оправдать, чем одного невинного казнить Лучше десять виновных оправдать, чем одного невинного казнить

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Лучше десять виновных оправдать, чем одного невинного казнить" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Лучше десять виновных оправдать, чем одного невинного казнить, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Л". Общая длина 61 символа