Лучше жить в зависти, чем в жалости

Ср. Надобно поддерживать слабых, ибо Он сказал. Блаженнее давать, нежели принимать.Деяния Апост. 20, 35.. ..

Ср. Зато и я могла свободно говоритьВ эпоху диких войн и казней хладнокровных,Что лучше десять оправдать виновных,Чем одного невинного казнить.А.Н. Апухтин. Недостроенный памятник (о Екатерине II).Ср. Лучше десять винных освободить, нежели одного невинного к смерти приговорить.Петр I и Екатерина II.Это изречение Петра - взято с немецкого. Es ist besser zehen bei Ehren erhalten, als einen einzigen zum Schelmen machen.Ср. Pistorii. Thesaur. Paroem.Отсюда и слова - шельма, шельмовать получили у нас..

Лучше хлеб есть с водою, чем жить с злою женою.Ср. "Хлеб с водою" - о нищете.Со львом лучше жити, нежели со злою женою (народн.)Ср. Болит головушка и все тело мое от злой жены. Истинно в Святом Писании сказано. Удобнее человеку со львом и скорпием жити, нежели со злою женой.Мельников. На горах. 4, 4.Ср. О›О­ОїОЅП„О№ σП…О¶О®ОЅ О® ОіП…ОЅαО№ОєОЇ σП…ОјОІО№ОїПЌОЅ.Menand. Monost. 327.Ср. Лучше жить в земле пустынной, нежели с женою сварливою и сердитою.Притч. 21, 19.Ср. Лучше жить в углу на кровле, не..

Ср. Он отозвался, что хотя он и маленький человек в служебной иерархии, но что и на маленьком месте можно небольшую пользу государству принести, как это уже предусмотрено мудрой русской пословицей, гласящей. Лучше маленькая рыбка, чем большой таракан.Салтыков. Убежище Монрепо. 2.Ср. Besser ein kleiner Fisch, als garnichts auf dem Tisch.Ср. Лучше худо сидеть на лошади, чем красиво - с нее свалиться.Арабск. Пословица.Ср. Лучше цельный дом в пространстве 10 локтей, чем развалившийся (на пространств..