Лучше поздно, чем никогда

Ср. Здесь им очень, очень довольны. Лене говорили, qu'il est très bien vu. Что ж, лучше поздно, чем никогда.Боборыкин. Поумнел. 17.Ср. Боюсь, не поздненько ли это несколько. "Ну, mieux tard que jamais".Лесков. Обойденные. 3, 2.Ср. В то время в голову начальству не приходило, чтоб предложить подчиненному сесть. Эти "милости просим" да "садитесь пожалуйста" - уже гораздо позднее в обыкновение вошли. И то слава Богу. Лучше поздно, чем никогда.Салтыков. В среде умеренности. Г-да Молчалины. 2.Ср. Besser spät als gar nicht.Ср. Spät kommt ihr, doch ihr kommt.Вы поздно пришли - но вы пришли.Schiller. Die Piccolomini. 1, 1. Illo.Ср. Better late than never.Bunyan. Pilgrim's Progress. 1.Ср. Mieux vaut tard que jamais.Ср. Il vaut mieux tard que jamais.Prov.

Communs Goth. XV s.Ср. E meglio tardi che mai.Ср. PrГ¦stat sero quam nunquam convenire.Ср. Christ. Lehman. Florileg. Polit. 1630.Ср. Sero sapiunt - scil. Phryges i. E. Trojani - dummodo sapiant.Фригийцы поздно умнеют, лишь бы умнели.Cicer. Fam. 7, 16, 4.Ср. Potius sero quam nunquam.I. Liv. 4, 2, 11.Ср. П‡ПЃПЊОЅО№α ОјООЅ О®О»ОёОµП‚, О¬О»О»' ПЊОјП‰П‚ αОЇОЅПЋ П„О¬ОґОµ.Поздно ты приходишь, но я хвалю тебя и за это.Euripid. Helena. 1232.Ср. О€ОІПЃО¬ОґП…ОЅОµОЅ, ООІПЃО¬ОґП…ОЅОµОЅ, αО»О»' О®ОЅОµОіОєОµ.Медлил, медлил, однако пришел.Ср. Твой Одиссей возвратился. Хоть поздно, но все наконец онС нами.Homer. Od. 23, 7-8, пер. Жуковского.Ср. ОљПЃОµОЇП„П„ОїОЅ ПЊП€О№ОјαОёО®П‚ О® О¬ОјαОёО®П‚.Лучше поздно учащийся, чем ничему не учившийся.см. Учиться никогда не поздно..

Значения в других словарях

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Лучше маленький(новый) деревянный дом, чем большая(застарелая) каменная болезнь

Ср. "Да ведомо будет всем и каждому. Что лучше одного помпадура доброго, нежели семь тысяч злых иметь". На основании того общепризнанного правила, что даже малый каменный дом все-таки лучше, нежели большая каменная болезнь.Салтыков. Помпадуры. 11.Ср. Встарь он пел иные песни,Искандер был друг его,Кроме каменной болезни,Не имел он ничего.Некрасов. Современники. Песня об Орошении.см. Лучше маленькая рыбка, чем большой таракан.см. Помпадуры.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Лучше первым здесь(в деревне), чем вторым в риме

CГ¦sar Ср. Plutarch. CГ¦sar. 11).Ср. Живет он второе лето в этом вонючем городишке, потому что лучше быть первым в деревне, чем в городе вторым.Ант. П. Чехов. Дуэль. 9.Ср. Нума Помпилий, если не ошибаюсь. Всегда говорил, что предпочитает быть первым в деревне, чем вторым в городе....Григорович. Проселочные дороги. 1, 5.Ср. Das schlechteste Dorf ist ein kleines Reich,In Rom ist der zweite dem letzten gleich.Ничтожнейшая деревушка - маленькое царство,В Риме - второй равен последнему.A. V. Chamisso..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Лучше смерть, чем позорный живот

Бесчестье хуже смерти.Ср. Брут проиграл битву при Филиппах и бросился грудью на меч. Даже Нерон, покончив с собою, показал этим хорошую античную традицию. Спартанцы в прописях учили. Лучше сейчас умереть, чем постыдно жить.П. Боборыкин. Перевал. 2, 24.Ср. Besser Ehr' ohne Leben, als Leben ohne Ehre.Ср. Mieux vaut mourir Г honneur qu'а honte vivre.Ср. Peggior della morte è il turpe riposo.Niccolò Tommaseo. Coraggio e Speranza. 2.Ср. Est socia mortis homini vita ingloria.Человека бесславная жизнь ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Лучше убожество с добром, нежели богатство с грехом

Ср. Лучше кусок сухого хлеба и с ним мир, нежели дом, полный заколотого скота, с раздором.Притч. 17, 1.. ..

Дополнительный поиск Лучше поздно, чем никогда

Топ просмотров

Кударь, Петр Сергеевич / Работа / Аникин / Обворожить / Привередливый / Мимо яблоньки яблочко не падает. / Ехало болело / Сесть на шею / Хуеплёт / Попутать берега / Печенье домашнее / Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на слона / Оразмухамедов / Где цветок, там и медок. / Ехал прямо, да попал в яму. / Воробью по колено / Хмырь / Без четырех углов изба не рубится. / Чёрта в ступе / Потерять голову / Молодец! Возьми с полки пирожок с гвоздями (с котятами) / Да будет стыдно тому, кто об этом дурно думает / Чувырла / Мелко плавать - дно задевать. / Уме недозрелый, плод недолгой науки! / Пень не околица, глупая речь не пословица. / Топорная работа / Фитуни, Леонид Леонидович / Ириней Лионский / Всякая лиса свой хвост хвалит.

Добавить комментарий

Для добавления комментария необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Комментарии

Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Лучше поздно, чем никогда" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Лучше поздно, чем никогда, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Л". Общая длина 25 символа

Угадай синоним...

& Суть игры

Угадайте следующее слово, по смыслу схожее с нижеприведенными

Багровый, алый

Введите следующее слово: 7 букв

Коментарии к словам

чо 13 окт. 2023 г., 20:02:07

3 целых1\8 +1/12-1/3 черта 7,3 0,4*8,5 ..

Вырожденное Гипергеометрическое Уравнение

Антон 4 сент. 2022 г., 10:11:57

Демонтаж сенажных башен , консультации по разборке сенажных башен, помощь в составлении договора подряда на выполнение работ по демонтажу сенажных башен с выездом на место +375(29)9082408 +375(29)8108370 ( Вацап, Вайбер) Антон ..

Сенажная башня

Антон 4 сент. 2022 г., 10:04:01

Разберу сенажную башню по договору подряда( за180 000₽ за большую,60 000₽ за малую) , либо проведу платную консультацию по разбору с возможным выездом за 60 000₽ , мой телефон для связи +375(29)9082408 +375(29)8108370( Вайбер, Вацап)..

Степан 18 янв. 2022 г., 13:33:10

Добрый день, меня зовут Степан. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ес..

Абашидзе

Ирина 28 сент. 2021 г., 17:14:55

Добрый день, меня зовут Ирина. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ест..

Alveococcus multilocularis