Молодой ум, что молодая брага

135

(бродит)Молодой квас, и тот играет.Ср. Простим горячке юных летИ юный жар, и юный бред.А.С. Пушкин. Евг. Онег. 2, 15.Ср. Der Koller giebt sich mit den Jahren.Schiller. Ged. Pegasus im Joche. 32.Ср. Wenn sich der Most auch ganz absurd geberdet,Es giebt zuletzt doch noch 'nen Wein.Göthe. Faust. 2, 2.Ср. Young hot colts, being raged, do rage the more.Shakesp. King Richard II. 2, 1.Ср. No man is ever good for much who has not been carried off his feet by enthusiasm between twenty and thirty.Froude. Short Studies. 4-th. Series, p. 175. 1882.Ср. Rien ne vaut poulain, s'il ne rompt son lien.Ср. Id commune malum. Semel insauivimus omnes.Это общее зло. Раз мы все безумствовали.Baptistae Mantuani Parthenopaei. Op. 1576.Ср. Juvénile vitium est, regere non posse impetum.Юношеский недостаток, не уметь удержать горячность.Sen.

Oedip. 251.см. Быль молодцу не укор..

Значения в других словарях
Молодо растет, а старо стареется

Ср. Выросла, поди, Дунюшка-то, похорошела. "Как, матушка, не вырасти, года такие. Старое-то старится, молодое растет...Мельников. На горах. 1, 12.см. Старое стареется, а молодое растет.. ..

Молодое вино в ветхие мехи

(вливать)Ср. Не вливают вина молодого в мехи ветхие.Матф. 9, 17.см. Старая закваска.см. Полумеры ни к чему не ведут.. ..

Молоды опенки, да черви в них(да черт ли в них?)

Ср. Молодые-то люди, что новы горшки - то и дело бьются, а нам-от старый горшок хоть бересткой повит, да три века живет. Молоды опенки, да черви в них, а стар дуб, да корень свеж...Мельников. На горах. 1, 6.см. Битая посуда два века живет.. ..

Молодые по выбору мрут, старые поголовно

Кого Бог накажет, тот сам помрет, другого любя приберет.Ср. Не рыдай так безумно над ним,Хорошо умереть молодым!Некрасов. ВЂћНе рыдай".Ср. Es stirbt als Knabe, wen die Götter lieben.Юным умирает, кого боги любят.E. Geibel. 2. Verlorene Liebe. 2,Ср. Heaven gives its favourites - early death.Byron. Childe Harold's Pilgrimage. 4, 102.Ср. Whom the gods love die young, was said of yore.Byron. Don Juan. 4, 12.Ср. Ceux Г qui Dieu veut du bien meurent jeunes.Ср. Optima prima fere manibus rapiuntur avari..

Дополнительный поиск Молодой ум, что молодая брага Молодой ум, что молодая брага

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Молодой ум, что молодая брага" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Молодой ум, что молодая брага, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "М". Общая длина 29 символа