Из-за лесу дерева не видать

"Аль тебе в лесу леса мало"?Ср. Er sieht oft, wie Herr Wieland spricht,Den Wald vor lauter Bäumen nicht.Blumauer. Aeneis. 2, 9, 5.Ср. Die Herren dieser Art bleud't oft zu vieles Licht.Sie sehn den Wald vor lauter Bäumen nicht.Господ таких часто ослепляет слишком яркий свет;Из-за дерев им леса не видать.Wieland. Abderiten. 5, 2. Ср. Musarion. 2, 135.Ср. La hauteur des maisonsEmpГЄche de voir la ville.Ed. Fournier. "L'Esprit des Autres".Ср. Les contes facétieux du Sieur Gaulard. 1581.Голар рассказывает, что, по описаниям других, он надеялся, что Париж большой и красивый город. Но над ним посмеялись, утверждая. Это потому, что из-за массы высоких домов города не видно.Ср. Frondem in silvis non cernere.Не видеть зелени в лесу.Ovid.

Trist. 7, 4, 9.Ср. Quaerit aquas in aquis.Ov. Amor. 2, 2, 43.Ср. Medio flumine quaerere aquam.Propert. 1, 9, 16.см. Стоит человек по горло в воде..

Значения в других словарях

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Из сказки(песни) слова не выкинешь

Оговорка вроде "с позволения сказать" или "не при вас будь сказано"Ср. Не пьяница я был и не вор, а вот сделал же такое дело. Ну, да уж Бог с ним. Из сказки слова не выкинешь...Салтыков. Губернские очерки. 8. В остроге.Ср. Другое подспорье (деревенскому попу) - поминальные пироги и блины. И от них уделяется часть священнику и церковному причту. Недаром сложилась пословица. Поповское брюхо, что бёрдо, все мнет. Горькая это пословица, обидна, а делать нечего. Из песни слова не выкинешь.Салтыков. М..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Из тысячи одной ночи

(иноск.) - о сказочном, чудесном (намек на арабские сказки "Тысяча одна ночь", полные чудес)Ср. Почивальня устроена была. Вся. Украшенная золотыми сосудами, ожерельями и толстыми кистями самокатного жемчуга. Словом, остальное вам легко будет дополнить из тысячи одной ночи.Даль. Картины русского быта. 6.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Из-за угла действовать

(иноск.) - не открыто (скрываясь), незаметно, не предупредив, неожиданноИз-за угла глядеть (иноск.) - прячась, скрытноИз-за угла, да камнем.Из-за угла хоть шапкой накрой.см. Горе ждет из-за угла.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Из-под носу

(взять) на глазах - под самым носом у кого (вульг.)Ср. Счастливый граф выхватил, как говорится вульгарно, из-под носу совместников руку одной из богатейших невест....Б.М. Маркевич. Бездна. 1, 2.см. Вульгарность.. ..

Дополнительный поиск Из-за лесу дерева не видать

Топ просмотров

Кударь, Петр Сергеевич / Работа / Аникин / Обворожить / Привередливый / Мимо яблоньки яблочко не падает. / Ехало болело / Сесть на шею / Хуеплёт / Попутать берега / Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на слона / Оразмухамедов / Печенье домашнее / Где цветок, там и медок. / Ехал прямо, да попал в яму. / Воробью по колено / Хмырь / Без четырех углов изба не рубится. / Чёрта в ступе / Потерять голову / Молодец! Возьми с полки пирожок с гвоздями (с котятами) / Да будет стыдно тому, кто об этом дурно думает / Чувырла / Мелко плавать - дно задевать. / Уме недозрелый, плод недолгой науки! / Пень не околица, глупая речь не пословица. / Топорная работа / Фитуни, Леонид Леонидович / Ириней Лионский / Всякая лиса свой хвост хвалит.

Добавить комментарий

Для добавления комментария необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Комментарии

Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Из-за лесу дерева не видать" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Из-за лесу дерева не видать, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "И". Общая длина 27 символа

Угадай синоним...

& Суть игры

Угадайте следующее слово, по смыслу схожее с нижеприведенными

Багровый, алый

Введите следующее слово: 7 букв

Коментарии к словам

чо 13 окт. 2023 г., 20:02:07

3 целых1\8 +1/12-1/3 черта 7,3 0,4*8,5 ..

Вырожденное Гипергеометрическое Уравнение

Антон 4 сент. 2022 г., 10:11:57

Демонтаж сенажных башен , консультации по разборке сенажных башен, помощь в составлении договора подряда на выполнение работ по демонтажу сенажных башен с выездом на место +375(29)9082408 +375(29)8108370 ( Вацап, Вайбер) Антон ..

Сенажная башня

Антон 4 сент. 2022 г., 10:04:01

Разберу сенажную башню по договору подряда( за180 000₽ за большую,60 000₽ за малую) , либо проведу платную консультацию по разбору с возможным выездом за 60 000₽ , мой телефон для связи +375(29)9082408 +375(29)8108370( Вайбер, Вацап)..

Степан 18 янв. 2022 г., 13:33:10

Добрый день, меня зовут Степан. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ес..

Абашидзе

Ирина 28 сент. 2021 г., 17:14:55

Добрый день, меня зовут Ирина. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ест..

Alveococcus multilocularis