Казембек Александр Касимович

Казембек, Александр Касимович - заслуженный русский ориенталист (1802 - 1870), родом персиянин, в мусульманстве - Мухаммед-Али, родом из Дербента. В 1820 г. Отец его, хаджи Казем-бек, заподозренный в сношениях с Дербентским ханом, укрывавшимся в Аварии, был сослан в Астрахань, куда вскоре приехал к нему и сын его. В Астрахани Мухаммед-Али познакомился с шотландскими миссионерами, выучился у них английскому языку и принял христианство по пресвитерианскому учению. После того он поступил на службу в министерство иностранных дел, которое определило его в Омск переводчиком при генерал-губернаторе и учителем татарского языка в кадетском корпусе. В 1826 г., по дороге к месту служения, Казембек остановился в Казани, где и остался, так как был назначен лектором персидской словесности и турецко-татарского языка при Казанском университете, а затем достиг звания ординарного профессора.

Его глубокая эрудиция по части востоковедения, в связи с усвоенным им европейским образованием (он писал на английском и французском языках), сразу поставила Казембека в ряду первых ориенталистов, как западноевропейских, так и русских. В 1835 г. Академия Наук выбрала его своим членом-корреспондентом. В 1849 г. Казембек занял в Санкт-Петербургском университете кафедру персидской словесности. Синод поручил ему составление перевода богослужебных книг на татарский язык. Главнейшие труды Казембека. "Ассеб-ус-Сейяр, или Семь планет" (история крымских ханов от 1466 г. До 1737 г. Сейид Ризы, на турецком языке, Казань, 1832). "Грамматика турецко-татарского языка" (Казань, 1839. Демидовская премия). "Исследование об Уйгурах" ("Журнал Министерства Народного Просвещения", 1841).

"Observations sur un chapitre inconnu du Coran publie par M. Garcin du Tassy" ("Journal Asiatique", 1843, декабрь). "Мухтесеруль-Вигкает", курс мусульманского законоведения (Казань, 1845). "Derbend-nameh or the History of Derbend" (Санкт-Петербург, 1850). "Объяснение русских слов, сходных со словами восточных языков" ("Известия II отделения Императорской Академии Наук", 1852). "Конкорданции к Корану" (Санкт-Петербург, 1859). "Мюридизм и Шамиль" ("Русское Слово", 1859. 12). "История Ислама" (ib., 1860, 2, 5, 8, 10). "Баб и бабиды. Религиозно-политические смуты в Персии" (Санкт-Петербург, 1865). - Ср. И. Березин - в "Протоколах заседаний совета Петербургского университета" № 4 (Санкт-Петербург, 1872, стр. 100 - 130). В "Русском Архиве" (1893, № 10 - 12.

1894, № 1 - 2). В. Бартольд , "Материалы для истории факультета восточных языков" (том IV, Санкт-Петербург, 1909, стр. 30 - 149)..