Грузинский язык

национальный язык грузин, основной язык группы картвельских языков (См. Картвельские языки). На Г. Я. В СССР говорят около 3,25 млн. Чел. (1970, перепись) .По мнению большинства кавказоведов, Г. Я. Родствен абхазско-адыгейским, нахским и дагестанским языкам, составляя с ними иберийско-кавказскую семью языков. Г. Я. — древнеписьменный язык. Древнейшие памятники — 5 в. Н. Э. Выделяются два основных периода истории Г. Я. Древнегрузинский — 5—11 вв. И новогрузинский, формирующийся с 12 в. В памятниках светской литературы. Новогрузинский язык отличается от древнегрузинского в основном в лексике. Опорные диалекты для литературного Г. Я. — картлийский с кахетинским. Расхождения между диалектами незначительны, обычно уровня говоров. Для горских диалектов Восточной Грузии (например, тушинского, хевсурского) характерны архаизмы, для диалектов Западной Грузии (например, аджарского, гурийского) — инновации.

В современном Г. Я. — 5 простых гласных и 28 согласных фонем. Смычные и аффрикаты образуют троечные ряды (звонкий, придыхательный, абруптив). Спиранты — парные (звонкий, глухой). Характерны гармонические группы согласных. Ударение слабое динамическое. Морфология богатая. Широко используются префиксация и суффиксация. Принцип построения слова агглютинативный. Имеются элементы флективности. Именам чужда категория грамматического рода. Различаются семантические категории личности и вещи. Числа два. Склонение одно. Падежей шесть. Характерно отсутствие винительного и наличие эргативного падежа. Склонение дополняется послелогами. Система спряжения глаголов сложная. В глаголе различаются категории лица, числа, версии, аспекта, залога, каузатива, наклонения.

Глаголы разделяются на переходные — непереходные, статичные — динамичные. Глаголы спрягаются по лицам и числам как субъекта, так и объекта. Система субъектно-объектного спряжения обусловливает сложность синтаксической структуры простого предложения. Различаются три конструкции. Номинативная, эргативная (при переходных глаголах времён прошедшего основного), дативная. Синтаксическая связь глагола с субъектом и объектом своеобразна (взаимозависимость членов синтагмы). Сложное предложение слагается из простых. Типы подчинения развиты. Порядок слов свободный. Сказуемое тяготеет к концу (в простом предложении). Определение в современном Г. Я. Обычно предшествует определяемому. Лексика богата. Широко используются сочетание основ (композиты),образование производных основ (средствами суффиксации и префиксации).

Лит. Марр Н., Основные таблицы к грамматике древнегрузинского языка, СПБ,1908. Его же. Грамматика древнелитературного грузинского языка, [М.] — Л., 1925. Руденко Б., Грамматика грузинского языка, М. — Л., 1940. Чикобава А.С., Грузинский язык, в сборнике. Языки народов СССР, т. 4, М., 1967. Дзидзигури Ш. В., Грузинский язык, Тб., 1968. Schuchardt H., Über das Georgische, W., 1895. Vogdt H., Esquisse d’une grammaire du géorgien moderne, «Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap», Oslo, 1938, bd 9—10;Tschenkéli К., Einführung in die georgische Sprache, Bd 1, Theoretischer Teil, Bd 2, Praktischer Teil, Z., 1958. Tschenkéli K., Marchev J., Georgisch-Deutsches Wörterbuch, fasc. 1—19, Z., 1960—1970 — (издание продолжается). Vogt H., Grammaire de la langue Géorgienne, Oslo, 1971.

А. С. Чикобава..