Хоть матушку-ретунгу вой

95

Пск. То же, что хоть матушку-репку пой (МАТУШКА-РЕПКА). Козырев, 1912. СПП 2001, 52..

Значения в других словарях
Хоть матку-репку пой

Пск. О спокойствии и безразличии ко всему, отсутствии каких-л. Забот, проблем. СПП 2001, 52.. ..

Хоть матушку-репку пой (кричи)

Разг. Устар. О сложной, безвыходной ситуации, о состоянии отчаяния. ДП, 147. ФСС, 133. СФС, 198. БМС 1998, 368. СРНГ 26, 337. Подюков 1989, 147. /em> Выражение связано с непристойной песней, где эвфемистически обыгрывается слово матушка.Мокиенко, Никитина 2003, 199.. ..

Хоть моргалки выколи

Орл. Бран. О выражении крайней степени раздражения, неуважения к кому-л. СОГ-1994, 144.. ..

Хоть моток на шею

Орл. То же, что хоть в моток лезь. СОГ 1994, 149.. ..

Дополнительный поиск Хоть матушку-ретунгу вой Хоть матушку-ретунгу вой

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Хоть матушку-ретунгу вой" в словаре Большой словарь русских поговорок, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Хоть матушку-ретунгу вой, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Х". Общая длина 24 символа