Шак, Адольф

(граф von Schack) - немецкий писатель (1815-1894), сын мекленбургского помещика. После многочисленных путешествий и службы в прусском суде, в 1855 г. Переселился, по приглашению Максимилиана баварского, в Мюнхен, где сделался членом известного художественно-литературного кружка "мюнхенцев" (Гейбель, Гейзе, Риль и др.) и основал свою знаменитую художественную галерею. В 1876 г. Император германский даровал ему графский титул. Галерею свою он, умирая, завещал в личную собственность императору Вильгельму, который, однако, не захотел лишить Мюнхен этой художественной сокровищницы. В полное собрание поэтических сочинений Ш., вышедшее в 1883 г. В 6 томах, вошли его стихотворения, драмы, романы, политические пьесы.

Он тонкий и благородный лирик, прекрасно владеющий формой и охотно следующий чужим образцам. Его стихотворные романы ("Durch alle Wetter", 1870. "Ebenbürtig", 1876), его поэмы ("Lothar", 1872. "Die Nächte des Orients", 1874. "Die Plejaden"), его баллады ("Episoden", 1869) написаны под влиянием Байрона, но без его мощи. Драмы ("Die Pisaner", 1872. "Gaston", 1883. "Timandra", 1880. "Atlantis", 1880. "Heliodor", 1878. "Kaiser Balduin") и "Politische Lustspiele" (1873) незначительны. Большее значение имели поэтические переводы и научные труды Ш., из которых главные. "Geschichte der dramatischen Litteratur und Kunst in Spanien" (1845-46). "Spanisches Theater" (1845). "Heldensagen des Firdusi" (1851 и 1863). "Stimmen aus Ganges" (1877).

"Romanzero der Spanier und Portugieser" (1860). "Poesie und Kunst der Araber in Spanien und Sicilien" (1865). "Geschichte der Normannen in Sicilien" (1889. Русский перевод, 1894). "Joseph Mazzini und die italienische Einheit" (1891). "Anthologie abendländischer und morgenländischer Dichter" (1892). "Die englischen Dramatiker vor, neben und nach Shakespeare" (1893). "Perspectiven" (1894). Много произведений, изданных отдельно, не вошли в собрание его сочинений. "Nachgelassene Dichtungen" вышли в 1895 г. Свою интересную жизнь Ш. Живо и умело рассказал в "Ein halbes Jahrhundert" (1888). Отдельно вышли о Ш. Книги Рогге (1885), E. Цабеля (1875), Бреннинга (1885).А. Г-д..