Где Это Было?

Вишвакарман (1), отец глаза, мудрый мыслью. Поддались ему эти два мира, как жертвенное масло, и он их породил. И он занял место, принеся в жертву эти миры. Молитвою он проник к еще не выявившимся поколениям, сокрыв первое. Где это было. (2) Что ему служило опорой. Как ему удалось величием и всеохватывающим взглядом распахнуть небо. Единый бог, неоглядный, тысячеликий, тысяченогий, порождает небо и землю, он сплавил все, сбил все своими крыльями. Из чего он вытесал небо и землю. Что это была за древесина. Что за дерево. О, вы, способные мыслить, узнаете ли вы, на чем он стоял, укрепляя миры. Что было вверху, что внизу, а что в середине. О, Вишвакарман. Сам принеси в жертву свое тело и этим его укрепи. О , Вишвакарман. Укрепи себя возлиянием, сам принеси себе в жертву землю и небо.

Повелителя речи, быстрого, как мысль, и призываем сегодня, при состязании на помощь. Пусть возликует, услышав наши призывы, он, приносящий всем благо и творящий добро. Примечания. 1. Вишвакарман — бог-двойник Праджапати. 2. Певец выступает на состязании, обращаясь к Вишвакармане, направителю внутреннего видения мира с вопросами об акте творения, из которых бог предстает то как кузнец, то как плотник, с просьбой раскрыть ему свои творческие тайны и их повторить — принести себе в жертву небо и землю и отдать себя в жертву своему творению. (Источник. «Мифы древности. Индия. Научно-художественная энциклопедия.» Немировский А.И., М:., Лабиринт, 2001.).