Азор

I А́зия недавнее заимств. Из польск. Azja или нем. Asien. Др.-русск. Асия – то же (так, Асия у Радищева). Прямо из греч. 'Ασία.II А́зия Ма́лая, заимств. Из нем. Kleinasien, которое стоит ближе к греч. Μικρὰ 'Ασία, чем лат. Asia Minor, откуда польск. Azja Mniejsza.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Азо́в город в устье реки Дон на месте древнего Танаиса (засвидетельствовано в XVII в. В "Азовск. Вз."). Из крымск.-тат. Azaw "Азов", тур. Azak, откуда рум. Azác, сербохорв. А̀зак от вост.-тюрк. Azak "низкий, низкое место". См. Радлов 1, 559, 563. Тиктин 1, 486. Отсюда Азо́вское мо́ре. Ср. Крым.-тат. Azaw däŋizi – то же. На ит. Картах XV – XVII вв. Оно называется Маге delle Zabache. Ср. Тат., алт. Čabak "чебак, Cyprinus lacustris". См. Фасмер, ZfslPh 7, 152. Ср.-греч. Название Καρμπαλούκ (Цецес)..

Азя́м озя́м – мужская верхняя одежда с длинными рукавами. Сейчас диал. Перм., владим., томск., олонецк. (Кулик.)[1*]. Впервые у Бориса Годунова в 1589 г. См. Срезн. II, 638 и Хожд. Котова (1625 г.), стр. 112. Заимств. Из тюрк. (араб.), азерб. Adžam "Персия", тур. Adžäm "перс". См. Радлов 1, 516, Mi. TEl., Доп. 1, 2. Ср. Польск. Adziamski "персидский ковер". Сомнения Преобр. (см. 1, 3) напрасны, поскольку в Сибири этот род одежды известен как киргизское изделие. Ср. ЖСт., 1895, 3 – 4, 417. •• 1 У..

Аи́р ир – болотное растение "Acorus calamus", укр. А́эр, а́iр, блр. Я́ер. Заимств. Через тур. Aǵir – тоже из греч. Ἄκορος – то же. См. Фасмер, Гр.-сл. Эт. 26 и сл. Г. Майер, Türk. Stud. I, 29. Mi. TEl., Доп. 1, 34. EW 2.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..