Баня

193

Ба́ня русск.-цслав., с XI в. См. Срезн. III, Доп. 7. Ср. Укр. Ба́ня – то же, ст.-слав. Баньскъ (Син. Пс.), сербохорв. Ба̏ња (с XIV в.) – то же, болг. Ба́ням "мою". Сюда же следует отнести вышеупомянутые слова (см. Ба́нка) со знач. "банка, сосуд, медицинская банка". Скорее всего, старое заимств. Из народнолат. *bāneum (ср. Лат. Balneum, греч. Βαλανεῖον). Отсюда же франц. Bain, ит. Bagno. См. Мейе, MSL 11, 178 и сл. Et. 182. RS 2, 68. Бернекер 1, 42 и сл. Романский, JIRSpr. 15. 92 и сл. Богач, LF 35, 370. Заимство- вание из формы, предшествующей нов.-греч. Μπάνειο "баня", невероятно, вопреки Фасмеру (Гр.-сл. Эт. 38. RS 3, 261) и Зеленину (AfslPh 32, 602). Столь же сомнительно родство с д.-в.-н. Bâhen "парить, греть". Ср.-в.-н. Bähen, д.-в.-н. Bad "баня" (Тори 256). Врюкнер (14) считает слав.

Слово древним ввиду наличия польск. Banior "болото" (у В. Потоцкого. Ср. Эстеррейхер, JP 16, 9 и сл. Галяс, JP 16, 8), но последнее может не иметь сюда никакого отношения. Ильинский (ИОРЯС, 23, 2, 200) отстаивает исконнослав. Происхождение, указывая на значительное разнообразие значений (баня, сосуд, купол, улей), но их наличие можно объяснить также заимствованием.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Банкрут

Банкру́т "банкрот", (о)банкру́титься, из голл. Bankroet или франц. Banqueroute. См. Смирнов 55. Наряду с этим банкро́т, по-видимому, из нем. Bankrott. Источником этих слов является ит. Bancarotta (=лат. Rupta) "сломанная скамья". См. Клюге-Гётце 38. Ср. Банкоруптор у Петра I. См. Смирнов 55.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Бант

Впервые в 1708 г. У Петра I. См. Христиани 49, но также банта – то же. См. Смирнов 55. Согласно Христиани (там же), через польск. Bant из нем. Band.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Бар

I I. "наносная песчаная отмель в устье реки" (Гончаров). Заимств. Из англ. Bar "отмель. Запор" или его источника франц. Barre – то же, откуда и нем. Barre. См. Горяев, ЭС 13. Акад. Сл. I, 118. Хольтхаузен, EW 16. Клюге-Гётце 40 и сл.II II. "сырое место, впадина между холмами", укр., сюда же русск.-цслав. Бара "болото". См. Следующее слово, а также Эндзелин, Symbolae Rozwadowski 2, 13. Однако название города Бар в Подолье не имеет сюда отношения, а происходит от ит. Bari (город в Италии) – родин..

Бара

"болото", русск.-цслав., ср. Болг. Ба́ра, сербохорв. Ба̏ра "лужа, плавни", словен. Bára "болото", чеш. Bařina "болото", мор., слвц. Bara, польск. Barzyna, barzówka "болото". Родственно алб. Berrák "болотистая почва", греч. Βόρβορος "тина", брет. Béra "течь", др.-инд. Barbarā – название реки, Barbarī – то же, barburám "вода", иллир. Barbanna – название реки. Ср. Младенов, ИОРЯС 17, 4, 228 и сл. Иокль у Краэ, Glotta 22, 125. Нужно отвергнуть предположение Бернекера (1, 43) о заимств. Из кама..

Дополнительный поиск Баня Баня

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Баня" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Баня, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Б". Общая длина 4 символа